Vietnamese |  English |  中文 |  Báo In

相平协磨漆:留下的烙印和新发展期望

2021-01-17 12:51

土龙木是有许多悠久的传统手工艺行业的地方。随着时间的流逝,这片土地上的各传统手工艺行业经历了许多起伏和不同的发展时期,其中有相平协磨漆手工艺村。

凭借各级部门正在展开的保存和发展活动,相平协磨漆村将很快翻开新的一页。

具有数百年历史的手工艺村的烙印

提到平阳省的传统手工艺行业,就不能不提到位于土龙木市相平协坊的相平协磨漆手工艺村。这是一个具有数百年历史的传统手工艺村并得到保护和传承。

郑怀德在其所著的《嘉定城通志》中描述,磨漆业是17世纪末期由北部和中部地区的居民带到这一地区的。在来到新土地开垦、建立新生活的早期,外籍居民仍然想念着故乡。因此,他们通过画作展现了家乡形象,以减轻怀乡之情。与当地文化价值相结合,磨漆画家创造了具有自己独特风格的产品,即相平协漆画。

平阳磨漆—雕刻协会副主席阮文贵表示,平阳省的磨漆行业出现较早(在17世纪末期)。 最初,磨漆产品仅服务于家庭和社区生活,并逐渐成为一种行业,因为其产品已销往全国各地,特别是南圻六省。

在1960年代,磨漆行业开始发展,家家户户都从事磨漆业。当时,在土龙木土地都设有磨漆街,如富强、正义、正协,特别是美好、新安、相平协等磨漆手工艺村非常热闹,被省内外客户所熟知。

相平协村很久以前被认为是平阳省传统磨漆行业的摇篮。然而,从1990年开始,相平协传统磨漆行业遇到许多困难,因为失去了传统东欧市场,而且还要与同类但质量不同的产品竞争。渐渐地,国内漆料(构成相平协磨漆品的特征价值)稀缺,价格昂贵,再加上进入越南的新材料尚未经过审定但被各磨漆生产基地使用和生产出质量差的产品,导致声誉逐渐降低,传统客户日益减少。

此外,熟练的手工匠日益老化,失去劳动能力。年轻的劳动者缺乏,不能适应并且需要高工资,因此他们不想坚持下去。这就是磨漆手工艺村不再像以前那样繁荣和发展的原因。

尽管遇到困难,不再像1980年至1990年那样蓬勃发展,但对相平协磨漆业充满热心的一些人仍然努力维持这一行业,并等着有一天“手工艺村将像以前一样恢复”。

新发展期望

为了保存和推广磨漆行业,特别是保护磨漆匠人和手工艺村,2008年底,省人民委员会作出决定,承认相平协村为传统手工艺村。匠人、与相平协磨漆有关的人说,这是磨漆行业享受优惠政策,打开新发展方向如投资扩大市场、创造就业机会、吸引劳动力,将我省经济发展与旅游相结合的良好机会。

2011年7月8日,科技部知识产权局向相平协磨漆村发放“平阳磨漆集体品牌”证书。特别是2016年文化体育与旅游部公布相平协磨漆行业属于“国家非物质文化遗产”名录。阮文贵先生表示,这是标志着保存和发展平阳磨漆行业的重要里程碑;有助于肯定相平协传统磨漆行业的文化价值。

春节正在临近,我们有机会造访相平协磨漆手工艺村。这里的气氛十分热闹。各生产基地正紧张和高度集中,以生产出许多产品,满足人们在春节的购物需求并完成客户的订单。该村从事磨漆的人说,他们非常高兴,因为近期土龙木市已宣布了“保存和发展相平协磨漆行业村与旅游相结合”提案。土龙木市正集中实现该提案,有望在完成后将为地方传统行业村带来许多新发展期望。

定和磨漆一人有限公司经理张环原表示,从2020年最后几个月到2021年初他公司收到了较多磨漆品订单如:果干盒、礼品盒、罐子、瓶子。他希望,本着新主张,相平协磨漆行业村,特别是他公司将有更多的新发展机会,为与我省携手维护和发展独特传统行业村作出贡献。

每条街道和角落洋溢着浓浓的春节气氛。相平协磨漆行业村的特色产品有助于使平阳家乡的春节更美丽。

相平协磨漆手工艺村的熟练匠人创造了非常独特的产品。除了具有特色艺术性的画作之外,该村的各生产基地还创造了许多其他装饰产品如罐子、礼品盒、盘子,不仅受到当地、 国内人的喜爱,而且还出口到世界许多市场。

(红顺)

分享
Quay lên trên