Vietnamese |  English |  中文 |  Báo In

越共中央总书记、国家主席阮富仲与古巴国务委员会主席兼部长会议主席米格尔•马利奥•迪亚斯-卡内尔•贝穆德斯举行会谈

2018-11-10 10:22

越共中央总书记、国家主席阮富仲与古巴国务委员会主席

部长会议主席米格尔马利奥迪亚斯-卡内尔贝穆德斯举行会谈。

据越通社报道,应越南国家主席和政府总理的邀请,古巴国务委员会主席兼部长会议主席米格尔马利奥迪亚斯-卡内尔贝穆德斯(Miguel Mario Diáz Canel Bermúdez)偕夫人和古巴高级代表团119日上午抵达河内,开始从 118日至10日对越南进行正式友好访问。

越共中央总书记、国家主席阮富仲举行仪式欢迎古巴国务委员会主席兼部长会议主席迪亚斯-卡内尔到访。欢迎仪式结束后双方举行会谈。

出席会谈的越方代表有越南国会副主席丛氏放,政府副总理兼外交部长范平明,越共中央对外部部长黄平君,国家主席办公厅主任陶越忠,建设部部长范红河,工贸部部长陈俊英,通信传媒部部长阮孟雄,外交部常务副部长裴青山,越南驻古巴大使阮忠诚同若干部委领导代表;古方代表有古巴外交部部长布鲁诺罗德里格斯(Bruno Rodriguez)、古巴部长会议副主席里卡多卡布里萨斯 (Ricardo Cabrisas Ruiz)、信息通讯部部长路易斯佩尔多莫(Jorge Luis Perdomo),外交部副部长罗赫里奥谢拉迪亚斯(Rogelio Sierra Díaz ),古巴驻越大使莱尼斯托雷斯里维拉(Lianys Torres Rivera)同古巴国家和政府部分官员。

会谈上,越共中央总书记、国家主席阮富仲与迪亚斯-卡内尔主席互相通报各自国家情况,同时就推进越古两国传统关系走向深入务实的措施和方向进行讨论。双方也就共同关心的地区和国际问题交换看法。

越共中央总书记、国家主席阮富仲代表越南国家和人民对迪亚斯-卡内尔先生在古巴国务委员会主席和部长会议主席岗位上首次对越南进行正式友好访问表示热烈欢迎,相信此访将为加强双边关系注入动力。

越共中央总书记、国家主席阮富仲对古巴人民近期所取得的成就表示祝贺,相信在古巴共产党中央委员会第一书记劳尔卡斯特罗鲁斯 (Raúl Castro)的领导下,古巴人民将继续取得更大的新胜利。阮富仲同志强调,越南重视并希望双边关系进一步走向深入,满足两国人民的愿望和利益,同时为两个地区乃至世界和平、稳定、合作与发展作出积极贡献。

迪亚斯-卡内尔同志高度评价越南实施改革开放近30年来所取得的巨大成就,强调希望学习借鉴越南发展经验。他对越南国家和人民向古巴国家和人民给予的声援和支持表示感谢,强调古巴下决心继续加强两国关系,为各自国家发展事业做出贡献。

两位领导高度评价近期两国全面合作关系的发展,通过代表团互访和经验交换活动,双边政治关系日益密切,政治互信不断增强。两国政府和各部门之间的合作机制日益发挥效果,民间交流日益加强。双方承诺在两国建设与发展道路上将继续保持密切和全面合作,努力巩固和进一步密切两国模范的兄弟关系、传统友谊和全面合作关系。双方还就进一步深化两国在经贸、投资等领域的合作,促进在国防安全、对外密切合作,推进农业、生物技术、药品、卫生、教育、科技和民间交流等领域的合作的措施交换意见。两位领导欢迎和强调了两国政府签署新贸易协定2019—2023年越古稻米生产发展合作项目商务协议和金融服务议定书。

阮富仲同志与迪亚斯-卡内尔同志一致认为,目前双边贸易额年均达2.4亿美元不真实反应两国潜力、需求和互补性较强的供应能力,一致同意责成两国有关部门积极促进展开双边贸易合作协定,为两国企业互相进军彼此市场创造便利条件寻找措施和机制,力争到2022年将双向贸易额提升到5亿美元。

两位领导对两国在联合国、不结盟运动、东亚-拉丁美洲论坛等国际和多边场合上的协调配合不断加强感到满意。双方还就共同关心的国际和地区问题交换看法,一致认为领土主权争端应在国际法基础上通过和平方式解决。

迪亚斯-卡内尔同志感谢越共中央总书记、国家主席阮富仲和越南国家、人民给予迪亚斯-卡内尔同志一行的重视、周到、真诚接待,诚挚地邀请阮富仲同志再次对古巴进行正式访问。

当天上午,阮富仲同志在主席府向迪亚斯-卡内尔同志授予胡志明勋章,表彰其为越古团结友谊与全面合作关系的发展所作出的努力和贡献。

 

阮富仲同志向迪亚斯-卡内尔同志授予胡志明勋章。

当天,在阮富仲同志和迪亚斯-卡内尔同志的共同见证下,越南工贸部部长陈俊英和财政部部长丁进勇分别与古巴部长会议副主席里卡多卡布里萨斯 (Ricardo Cabrisas Ruiz)签署越古新贸易协定“2019-2023年阶段越古稻米生产发展合作资金到位和管理议定书。(完)

(来源:人民报网)

 

分享
Quay lên trên