Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

国会主席阮生雄会见蒙古总统查希亚•额勒贝格道尔吉

2013 年 11 月 23 日星期六

国会主席阮生雄11月22日上午在会见正在对越南进行国事访问的蒙古总统查希亚•额勒贝格道尔吉时强调,越南国会随时愿意协助两国政府展开双方所达成的协议;不断推动两国领导精心培育的越蒙合作关系,使其不断深入有效切实发展,满足各国人民利益和愿望。

 国会主席阮生雄(右)和蒙古总统查希亚•额勒贝格道尔吉 阮生雄主席认为,在两国良好传统关系和政治关系的基础上,双方已为进一步推动双边合作关系、尤其是经济合作关系务实发展竭尽全力,并最大限度发挥各自潜力和优势,为维护地区和世界和平、稳定、合作与发展做出贡献。

阮生雄主席肯定,越南国会希望促进与蒙古在立法、最高监督工作和决定国家重大问题等方面的合作关系。同时希望两国国会进一步增强代表团互访活动,并互换立法工作经验。阮生雄主席建议两国政府间委员会紧密配合举行好2014年越蒙两国建交60周年(1954年11月17日-2014年11月17日)纪念活动。

蒙古总统查希亚•额勒贝格道尔吉表示希望两国国会增强多方面的合作关系、议会外交关系和议员小组间交流,从而进一步促进两国友好合作关系向前发展。

查希亚•额勒贝格道尔吉强调说,越南和蒙古具备悠久合作传统,两国在地区和世界论坛上互相协调和支持,并希望越南支持蒙古增强与东盟各国间的合作关系。

《来源∶越共电子报》