Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

提高领导人疫情防控的责任

2021 年 05 月 04 日星期二

这是省委常务委员、省人民委员会主席阮禄河在5月3日省新冠肺炎疫情防控指导委员会与省内各市县举行的会议上提出的指导性意见。会上,省疫情防控指导委员会开展多项紧张和坚决的解决方案以防控可能在省内爆发的新疫情浪潮。

省内各地方推动前来、返回平阳的人员进行健康申报。

疫情爆发危机

据卫生部门报告,目前Covid-19疫情正复杂多变,新型冠状病毒迅速传播。关于河南省的新冠集群病例,到目前为止,平阳已调查和监察11例相关人员,包括与第2910例共乘坐VJ133航班的9例以及同第2899例同住在岘港Alisia酒店隔离区的2例。所有这些11例都集中隔离和居家隔离,第一次检测结果呈阴性。

特别是在5月2日,由于检测结果重新呈阳性,第2650例被送回省综合医院继续隔离治疗。4•30越南南方解放日和5•1国际劳动节过后,来自其他省份的学生、大学生和工人返回平阳学习和工作越来越多,因此,疫情爆发危机较高。此外,疫情传播风险也来自非法入境者、从外国返回的人员隔离区。

卫生厅厅长阮鸿章博士建议,为确保南方解放日和国际劳动节后疫情防控工作,各地将继续严格落实卫生部的“ 5K”原则,加强对佩戴口罩的监督检查。在经营场所、工厂、办公室、学校等必须安排杀菌洗手液。节后从其他省份返回的平阳人必须进行健康申报。100%的干部,公务员和职员必须进行健康申报。如果是从疫区返回的,必须进行集中隔离和医疗观察。

阮鸿章表示,应该成立省新冠肺炎疫情防控指导委员会的工作小组,由文化体育和旅游厅厅长当组长,其成员包括卫生厅、军队、公安、市县人民委员会,以重新核查检查收费隔离区的安全性;组织各检查团根据省人民委员会的通知对疫情防控工作进行检查,如果发现持有忽视和主观态度的单位或地方就立即报告并建议省人民委员会按规定进行处理。

发挥社区Covid-19小组的作用

会上,省新冠肺炎疫情防控指导委员会各成员和各地方集中讨论节后疫情防控方案,发挥社区Covid-19 小组的作用。特别是,各部门和地方将加强对在公共场所佩戴口罩的检查并严格处罚不执行规定的行为。

关于非法入境者核查工作,省公安厅副厅长阮文裕表示,在南方解放日和国际劳动节休假日,公安部门紧张集中力量,配合各社区Covid-19小组成员追踪溯源,核查非法入境者。该部门进行核查每户,管理每组、街道, “走进大街小巷,敲响家家户户之门,核查每个相关人员”。

阮禄河在会上发表结论性讲话时强调,在疫情复杂严峻的情况下,各厅局、部门行业、地方不能掉以轻心和持主观态度,应该提高领导人在疫情防控工作中的责任;暂停一些不必需的服务(酒吧、卡拉OK厅、迪斯科舞厅、游戏馆),高疫情传播风险的人群聚集活动。

省人民委员会副主席建议各部门加强对收费隔离区的检查,必须确保从在机场接待隔离人员并送到酒店隔离至将其移交给地方的单程流程。集中隔离过程必须仔细进行,确保没有接触,按时进行采样检测,并避免发生错误。

卫生厅应该迅速为各有关力量培训追踪溯源工作。各地方快速处罚在公共场所不佩戴口罩的行为。各社区Covid-19小组应该加强对从其他地方前来或返回平阳的人员的监察。对于新渊市、宜安市、槟吉市等尚未发生疫情和未有疫情防控经验的市县,应该主动详细地计算隔离方案,加强在未来几天的疫情防控力量准备工作。 

阮禄河表示,各地方在选举期间立即开展与每个疫情水平相应的疫情防控任务和计划。目前,各地方、厅局加强宣传、呼吁民众实现健康申报,限制人员聚集。省内各机关、单位领导人对其机关单位的干部、公务员、公职人员的健康申报负责任。

目前,我省有4300多个社区Covid-19小组。在各机关单位和民众休假的日子里,各乡、坊、镇社区Covid-19小组系统仍然正常运行。 在节日期间,这些小组的活动仍维持实现四项任务:到每个家庭宣传Covid-19疫情防控工作;掌握有家人出现相关症状的家庭,并立即向卫生部门报告; 继续核查从疫区返回但不申报的人员;及时发现非法入境者。

(金霞)