Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

坚定克服所有困难和挑战 胜利完成本任期的目标和任务

2023 年 09 月 21 日星期四

(本报讯)“上半任期所取得的结果是对前几届任期成就的继承和弘扬,是省内几代干部领导人、整个政治体系、企业界和人民群众坚持不懈的努力和拼搏而创造出来的。这一结果非常重要,具有巨大的激励和鼓舞意义,是我们继续胜利落实2023年和整个2020-2025年任期的目标任务的基础和动力”,越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮文利在平阳省党部第十一次大会决议上半任期落实情况初步总结会议上发表结论性讲话时已这样强调。

越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮文利在会上发表结论性讲话。

本任期的25/31个指标完成和超额完成计划

回顾近3年来落实2020-2025年任期省党部第十一次大会决议的情况,省委书记认为,从任期开始到现在,面临的困难和挑战远远超出了预期。特别是,Covid-19大流行对社会生活的各个方面产生了负面影响;严重影响了生产经营和人民群众的生活、工作、健康和生命。

在此背景下,全省整个政治体系、企业界和各阶层人民已高度发扬团结、创意精神,灵活应付、努力克服困难,在各领域取得了比较全面的结果。特别是,本省已基本胜利落实以下目标、任务:既集中防控疫情又促进社会经济恢复和发展。

迄今,2020-2025年任期的25/31个指标已实现达到或超过计划。值得注意的是,经济复苏和继续发展,增长率虽然低于同期,但仍保持正增长。经济结构正在向正确方向转变。人均收入达到1.7亿越盾/年以上。年度财政收入都达到并超过既定的预算。从任期开始至今,本省的国家预算收入总额已达到约240万亿越盾。工业生产指数保持良好增长,2020-2023年期间平均增长6.1%/年。全社会发展投资资金年均增长8.3%。投资营商环境继续得到改善,吸引国内投资约250万亿越盾;吸引外资继续取得许多可观结果,2020-2023年期间全省吸引外资95.6亿美元,特别是吸引了一些有智能、现代、生态生产技术,项目规模超10亿美元的大集团。

国防安全得到维护,为经济社会发展创造良好环境。本省对外工作继续取得许多重要成果;平阳省在国内外的威信和地位日益提高。党和政治体系建设工作取得许多积极结果。

更加决心和努力

认识到未来影响本省发展过程的困难和挑战,省委书记强调了下半个任期的一些具有政策性和方向性的问题。即继续领导和指导落实各项任务如:确保经济稳定、可持续发展,经济结构朝着正确方向转移,逐步提高服务业在经济增长中的比重;按照本省的集成性规划凝聚资源实现旧城市改造、美化和新城市发展;与实现ICF标准相结合以发展智慧城市;紧急将省级机关、事业单位迁入新市,以改造、美化土龙木城市;将顺安、宜安城市重建为宜居的门户城市。

此外,集中投资发展经济社会基础设施、技术基础设施,旨在为接下来阶段创造发展动力、余地。决心按期落实各工程如:2023年底将完成北新渊-富教-保邦动力路的施工;13号国道升级扩展工程将于2024年4月30日竣工;2025年10月将完成三环路途经本省路段;四环路、安西港、胡志明市-春城高速公路、从土龙木市至顺安市连接胡志明市的西贡河沿河路等一系列工程将于2024年初同时开工建设。

与此同时,加大对文化、教育培训、医疗卫生、社会保障、人力资源培训等领域的适当投资,以满足发展要求;确保经济发展与文化社会之间的平衡,确保全体人民能够最快、最充足地享受本省取得的发展成果;关照优抚对象、贫困人、弱势群体。

集中建设日益廉洁强大的党和政治体系;注重政治思想工作、负责人的表率作用;坚决预防、打击、严厉处置政治思想、道德品质、生活作风堕落、表现“自我进化”、“自我转化”的干部党员,与学习和践行胡志明思想、道德和作风相结合。

阮文利强调,本着从本任期初至今所取得的结果和成就以及所吸取的经验,相信和十分希望在该会议后,以新信心、新气势、新动力,全省整个政治体系、企业界和人民将继续团结奋斗,更加决心和努力,更加充满活力和创意,以抓住所有机会和顺利;克服一切困难和挑战;胜利完成整个任期提出的目标和任务,为建设平阳可持续发展,成为文明、现代、智慧、充满情义和宜居的城市做出贡献。

越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮文利:从现在到任期结束的目标、任务和解决方案是明确的。我还想强调一个特别重要的问题,以克服目前的局限,即要深刻贯彻、更有效地实施党委对政府的领导方式,以确保“党不包办代替,但也不能放松领导、管理作用”原则。

在当前的条件下,党委绝对不能把一切都交给政府,而必须经常关注对为企业排难、场地清理、重点项目投资、预算收入、公共投资资金拨付等工作以及单位、地方的其它重要政治任务的领导、指导和监督、检查,以决心完成既定的目标、任务。

(记者智勇)