Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

加快疫苗接种速度 为实施与疫情共存计划做准备

2021 年 09 月 07 日星期二

在将民众生活回到“新常态”的决心下,本省正加快新冠疫苗接种速度,提升群体免疫覆盖率,为实施与疫情共存计划做准备。

加快疫苗接种速度

国家接种系统的新冠疫苗接种数据显示,截至9月4日16时,平阳有113万4176人接种新冠疫苗,其中打第一针人数108万8096人,打第二针人数46080人。但实际上,这个数字是高得多,每天的疫苗接种速度也在提升,特别是从 9 月 2 日起,本省开始接种中国国药集团灭活疫苗(Vero Cell)。据不完整的统计数据显示,9月3日全省接种约8.83万剂/天,而9月4日已达逾20.44万剂/天。很多接种点接种到22时,所以有些地方要通宵录入数据。

顺安市平准坊民众排队等待接种新冠疫苗。

在顺安市永富坊,截至目前,已有21700多人接种新冠疫苗,占全坊总人口的约80%,其中打第一针人数20200多人,打第二针人数1500多人。该坊人民委员会主席阮氏玉珠表示,从疫苗接种缓慢、人力资源不足以组织接种点的地方,永富坊提议市新冠肺炎疫情防控指导委员会在坊内组织接种点。经过2个多星期的实施,本坊各力量夜以继日地工作,到目前为止已完成好被交付的计划,确保为民众提供最早和最安全的疫苗接种。

为实施与疫情共存做准备

目前,全省约有260万人口。为了实现群体免疫,与疫情共存的目标,本省需要为超过 200 万人接种疫苗。截至9月1日,全省接受卫生部分配的疫苗共206.606万剂疫苗,其中最多的是灭活疫苗(Vero Cell)102.3万剂,其次是阿斯利康(AstraZeneca)、莫德纳(Moderna)和辉瑞(Pfizer)。

河内医科大学医院经理、平阳省野战医院重症监护中心经理阮璘孝表示,本周,如果平阳完成100 万剂灭活疫苗(Vero Cell)接种计划,那么省内将有70%的人口接种疫苗。因此,平阳需要制定使用“疫苗通行证”的方案,旨在与疫情共存,让民众的生活回到“新常态”。“新常态”是在以下基础上建立的:平阳接种疫苗的总人数,三层治疗系统平稳有效运行,在整个疫情期间出院病例数占确诊病例总数的近59%。

阮璘孝强调,在放宽社交距离措施的第一阶段,可向打两针疫苗或一针疫苗但已发生效力的人员发放“疫苗通行证”,治愈或没有恶化风险因素的新冠肺炎患者可返岗。同时,需要继续保持社交距离的人员包括高危人群、65岁以上人群、孕妇等,需要紧急检测和接种疫苗,以确保低死亡率。与疫情共存,并不意味着放松抗击疫情,而是接受F0病例的存在,并准备在发生疫点时主动应对。

阮璘孝认为,目前,新冠病毒出现许多不同的变种,并在社区中迅速传播。将病毒视为生活的一部分是需要考虑的。疫苗会降低社区感染率,减少重症患者。 事实上,在重症患者救治过程中,未有任何打完两针疫苗的患者住进第三层医院(重症监护中心)治疗。民众在接种疫苗后也需要继续严格遵守卫生部的“5K”原则,以保护自己、家人和社区的健康。

(黄玲)