银行与企业对接：寻找恢复生产经营的解决方案

10月22日下午，省人民委员会同越南国家银行联合以视频形式举行银行与企业对接以寻找支持生产经营活动复苏的会议。省委副书记、省人民委员会主席武文明主持设在平阳的分会场，越南国家银行常务副行长涛明秀主持设在河内的分会场。

疫情过后，省内各信贷机构继续支持企业。图为：客户在 BIDV平阳分行进行交易。

提供切实的支持

作为经济的支点，2021年前9个月，省内各信贷机构凭借自己的财力通过部署非常切实的一揽子扶持计划与客户分担困难。省内各信贷机构为4760家客户进行债务偿还期限重组、保持贷款人等级分类不变，总债务价值 100680 亿越盾；为10241家客户免减利息、保持贷款人等级分类不变，已免减的利息金额为 58 亿越盾。不被转入呆账组并保持贷款人等级分类不变的1537 家客户在期末报告中的未偿还贷款总额为15.62万亿越盾。

全省受疫情影响的贷款余额为93万9110亿越盾，约占全系统贷款总余额的38.9%。2020 年 1 月 23 日至今，为支持13307客户克服困难而新增的贷款金额已达 2230650亿越盾。此外，5个优先领域的信贷政策较年初增长23%，其中越南盾短期贷款最高利率为4.5%/年。

省社会政策银行向 17 名雇主客户提供贷款27 亿越盾，用于支付停工工资。此外，各信贷机构实施客户扶持政策，为69281家客户提供贷款，采用与信贷合同协议相比降低的利率的现有贷款余额为 130万1910 亿越盾。

此外，省内各信贷机构分支机构在第四波疫情期间提供比往常低0.5%至2.5%/年的优惠利率贷款，为106客户提供的贷款总额为16230亿越盾。

共生关系

会上，省机电协会主席陈成仲认为，企业正在得到信贷机构的支持。但是，企业需要银行业实施更多的政策，如延长本金偿还期限、付息期限，降低贷款利率等。此外，还要加快用于向劳动者支付工资的贷款进度，保留抵押资产，不要求运输企业抵押，扩大资产抵押权。

莲花集团副总经理武文青认为：“除了继续部署一揽子支持计划和降低贷款利率外，国家银行还迅速部署规模较大的企业贷款利率支持计划，约20亿美元（占GDP的0.5%）。有了这个信贷资金，就可以有足够的财力帮助企业在疫情过后恢复生产经营”。武先生还说，银行与企业之间的对接对经济至关重要，因为经济的资本是依靠银行贷款的，银行的活力是依靠提供贷款的，其中主要是为企业提供贷款。所以，银行和企业是一种共生关系，是双方的权益。

涛明秀在会上发表讲话时表示，当前，企业仍面临诸多困难，随着疫情的持续，企业的抗逆力正在下降。因此，2021年在继续债务偿还期限重组和免减利率方面仍需要银行更加积极和负责任的支持。涛先生强调，银行业的所有活动必须确保既支持企业、支持经济渡过困难又维护银行体系和每个信贷机构的安全的两个目标，而不仅仅是短期的。对于会议上企业的建议、意见和愿望，各商业银行需要适当解决，旨在企业和银行长久联系，共同发展。

省委副书记、省人民委员会主席武文明：省内各职能部门应接受各建议和意见，按省委、省人民委员会的指导紧急展开化解企业困难的工作。国家银行平阳分行和银行系统应确保服务于经济发展过程的资金，继续革新贷款手续，为客户提高获得资金的能力创造便利条件。快速展开与债务偿还期限重组、免减利息有关的企业扶持政策。

越南国家银行常务副行长涛明秀：平阳是越南工业和服务业经济最发达的地方之一，2021 年 9 个月的存款总额超过 261万亿越盾，贷款总额超过 245 万亿越盾。据此，越南国家银行和商业银行系统将继续关注实施支持包括企业系统在内的当地经济的政策，以稳定发展。特别是在受Covid-19疫情影响后恢复生产经营的过程中，越南国家银行将研究落实各项化解困难，支持地方和企业系统恢复、稳定生产经营，继续发展的政策。

投资与开发银行平阳分行行长陈玉玲：银行了解客户、企业的所有困难和负担，并希望同行和分担。今后，在交易过程中，根据客户的情况，银行将与企业、个人客户商讨，在法律允许的条件下提出最有利、最适当的实施方式。

（青红）