Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

阿根廷希望与越南建立战略伙伴关系

2021 年 06 月 20 日星期日

阿根廷新任驻越大使路易斯·巴勃罗·玛丽亚·贝尔特拉米诺。(图片来源:越通社)

(人民报)据越通社报道,阿根廷新任驻越大使路易斯·巴勃罗·玛丽亚·贝尔特拉米诺(Luis Pablo María Beltramino)强调,希望越南和阿根廷在两国全面伙伴关系建立11年之后,特别是在迎来面向两国建交50周年(1973.10.25~2023.10.25)的背景下将两国关系提升为战略伙伴关系。

贝尔特拉米诺大使向越南国家主席阮春福递交国书之后接受越通社记者采访时对其被任命为阿根廷驻越大使感到荣幸,承诺将全力以赴为加强越阿团结、厚植友谊以及深化双边合作做出贡献。

贝尔特拉米诺大使对两国关系正呈现出强劲发展态势给予高度评价,同时提到了政治对话、贸易和技术合作等三大支柱。他强调,政治对话机制在双方各级代表团、特别是高层互访和接触活动中得到充分的体现。

关于贸易合作,贝尔特拉米诺大使评价称,两国经济结构具有较强的互补性。阿根廷愿意实现产品多样化,以更有效地满足越南的需求,越南技术、纺织品服装、鞋靴等多种优质产品则是阿根廷消费者十分熟悉的产品。贝尔特拉米诺大使还透露,越阿政府间经贸与科技合作混合委员会第七次会议计划于8月举行,就贸易开放进行讨论。

贝尔特拉米诺大使在强调20年来技术合作的成效时提到了开展从事多个领域的15个合作项目,其中包括农业和工业等越阿根两国的优势领域。阿根廷驻越新任大使还提到了阿根廷协助越南确认战争中牺牲烈士身份的法医人类学领域的合作。

贝尔特拉米诺大使同时提到两国未来可以推动发展的潜在领域,如:高科技和和平卫星服务,包括土壤研究、气象学和提高农业生产效率,其均是阿根廷的优势领域。

面对当前新兴挑战,贝尔特拉米诺大使对两国多年来的相互支持,并就应对适应气候变化、人道主义援助、参加维和行动、遵守联合国《宪章》和当前抗击新冠肺炎疫情等全球性挑战交换意见给予高度评价,并希望阿根廷和越南加强合作战胜挑战,造福两国人民。

值此机会,贝尔特拉米诺大使祝贺越南足球队顺利闯进2022 年亚洲世界杯预选赛第三轮比赛,并建议双方开展球员培训合作。 阿根廷拥有专业的教练团队和培训学校,帮助球员能力达到国际水平。 他认为,深化两国足协与俱乐部之间的合作是一个好主意,不仅助推越南足球发展,还有助于提升双方合作层次和水平。 另外,在体育方面,阿根廷对越南发展水平良好的羽毛球给予高度关注。

1975年以前,阿根廷是与越南建立外交关系的首批三个拉丁美洲国家,仅次于古巴和智利。阿根廷目前是越南在拉丁美洲第三大贸易伙伴,仅次于巴西和墨西哥,2020年双边贸易金额达39.5亿美元,同比增长4.3%。

越南工贸部透露,2021年前2月双边贸易金额达4.4亿美元,同比下降3.22%,其中越南向阿根廷出口1.74亿美元,同比增长164.52%。(完)