Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

越南民族传统春节的插春幡子

2023 年 01 月 26 日星期四

越南民族传统春节的插春幡子 hinh anh 1

资料图。图自《政府报》

(来源:越通社)在越南,从北到南,提到腊月二十三,人们会马上想起灶神节。然而,按照越南人民的传统习俗,还有另一个十分重要的仪式,那就是插春幡子仪式。目前,越南全国多地正努力再现该传统仪式,还原传统礼仪文化。

越通社河内——提到腊月二十三,人们会马上想起灶神节。然而,按照越南人民的传统习俗,还有另一个十分重要的仪式,那就是插春幡子仪式。目前全国多地正努力再现该传统仪式,还原传统礼仪文化。

按照越南人民的观念,魔鬼经常趁着灶神上天向玉帝述职的时候进入家里捣乱。为了辟邪躲鬼,人民把5-6米高的春幡子插在庭院里。

如果祭祀灶神上天的习俗依然得到广大群众的保留,那么插春幡子仪式已经变成少数越南人的记忆。在此背景下,许多从事遗产保护工作的组织和团体正努力还原插春幡子仪式。

插上春幡子之后,人们通常把土玲、灯笼、弓箭等不同装饰品挂在春幡子上。到新年正月初七,大家将举办隆重仪式把春幡子卸下来。由此可见,插春幡子是越南人过年时的重要习俗,而春幡子本身就是越南信仰文化的重要载体。

阮朝时期,插春幡子仪式常在农历腊月二十三(即祭灶神日)有序进行。人们常在各府邸、寺庙、太和及大内中各祠庙插上春幡子。主持这一仪式的人一定是三品官。插春幡子当天,朝廷允许从旗台开枪,其后,全部各县府和朝廷均能在一年辛苦劳动和忙碌后休假,快快乐乐过春节,去春游。

可以说,插春幡子是越南民族春节的象征、传统文化习俗之一。对越南人来说,这是带有浓厚的民族特色且拥有数千年历史的美好文化活动。春幡子在民间被认为免除灾祸、祭祀神灵和祖先之物,不可或缺,希望新一年里将快乐祥和。(完)