Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

第31届东南亚运动会在河内圆满闭幕

2022 年 05 月 24 日星期二

第31届东南亚运动会闭幕式文艺演出。(陈海 摄)

(人民报)经过17天激烈角逐,题为“凝聚而传播”的第31届东南亚运动会闭幕式5月23日晚在越南河内市田径馆隆重举行。

越共中央政治局委员、政府总理范明正,柬埔寨副首相兼国防大臣、柬埔寨第32届东南亚运动会组委会会长迪班,东南亚各国部长以及各国驻越南使节出席闭幕式。

夜幕下的河内市田径馆流光溢彩、气氛热烈。有关河内歌曲的文艺演出开启了第31届东运会闭幕式。

歌曲演出结束后,越南国旗敬礼仪式进行。

在闭幕式上,越南两名运动员、泰国一名运动员和新加坡一名运动员受到表彰,具体是越南田径运动员阮氏莺在第31届东运会上夺得女子1500米跑、女子5000米跑、女子3000米障碍跑三枚金牌和打破了一项东运会纪录;越南游泳运动员阮辉煌拿下男子400米游泳、男子800米游泳、男子1500米自由泳、男子200米蝶泳、男子4x200米自由泳接力的5枚金牌,并刷新了两项东运会纪录;泰国田径运动员约书亚•罗伯特•阿特金森(Joshua Robert Atkinson)摘下男子400米、男子800米、男子4x400米接力、4x400米混合接力的4枚金牌;刷新两项东运会纪录的新加坡游泳运动员Quah Jing Wen夺得6枚金牌并成为本届东运会上夺得最多金牌的运动员。

越南文化体育旅游部部长阮文雄和河内市人民委员会朱玉英给受表彰运动员或其代表颁发奖状。

越南文化体育旅游部部长阮文雄作第31届东运会总结报告。

越南文化体育旅游部部长阮文雄对东南亚体育协会,国际体育协会、联合会,各国体育代表团、运动员、教练员、裁判员,技术人员、志愿者队伍,赞助商,国内外新闻媒体机构以及数百万体育爱好者表示感谢。阮文雄部长强调,第31届东南亚运动会真正成为团结友谊的盛会。“致力于更加强大的东南亚”主题已取得成功并永辉光芒。

范明正总理在致闭幕词时表示,赛会期间,越南和越南人民欣慰地迎接各国代表、嘉宾和一万多运动员、教练员、裁判员。作为第31届东运会东道主和东盟乃至国际社会的主动、积极、负责任的一员,本着好客、热情的精神,越南党、国家对此次盛会予以高度关注。值此之际范明正总理对各国体育代表团携手打造美满、成功、深刻的第31届东运会表示特殊感谢。最后,范明正总理宣布:“第31届东南亚运动会闭幕”。

范明正总理致闭幕词。

第31届东南亚运动会会旗降旗仪式结束后,东南亚运动会会旗交接仪式开始。越南文化体育旅游部部长阮文雄将东南亚运动会会旗交给柬埔寨代表。柬埔寨成为第32届东南亚运动会主办国。

东南亚运动会会旗交接仪式。

最后,越南演员带来了精彩的文艺表演,标志着第31届东南亚运动会圆满闭幕。(完)