对身体健康的人来说，成为富有的人是不简单的问题，而对残疾人来说，确保家庭经济稳定也是很难的。与此相反，槟吉县新兴乡第1村的一位伤兵叫黎春党，是一个典范的人。他家庭克服了若干生活困难，成为当地富户。

克服困难

到访黎春党先生的橡胶林，谁都佩服他所取得的成果。据了解，黎春党先生来自青化省。从1972年，他已是参加广治战场的战士。那时候，他受了伤，这也是他和一位女伤兵之间的机缘。现在，那位女伤兵就是他妻子。

 越南南方解放后，由于人民生活遇到许多困难、他家住在北中部的一个贫困地方、他的孩子们分别出生等条件，所以使他的家境更加困难。有了孩子们，这是喜事，也是挑战。

1983年，根据“在新经济区创业”主张，他家庭来到南方创业，在新兴橡胶农场工作。那时橡胶价格还很低，他家境还面对困难。为此，他只好休工，把享受一次的补贴金投资研究种子，并采用种植、养殖工作。

当初，虽然他多次遇到失败，但是他决定克服困难，决心在这个新地方创业。通过参加劝农班、参考资料、了解别人的经验、自己从错误和失败中取得的知识，好地不辜负他人的希望，他的生意情况越来越好，目前结果显示，他共有5个养鸡场、约有1.7万只，还共有5公顷的橡胶和水果种植面积。2011年，总收入约达12亿越盾，利润约达4.29亿越盾。

老兵的喜悦

“老兵的喜悦”就是家庭经济稳定，帮助劳动者就业（每个人的月薪为400万越盾左右），孩子们都有稳定的工作、职业（一个是硕士和三个都是学士）。

据新兴乡人委会副主席阮青心表示，黎春党家庭是革命家庭，他一位伤兵积极参加当地各项活动，他用自己的努力来克服困难，并成为脱贫致富的人。

黎春党先生还分别荣获了由省、槟吉县或国家赠送的“典范公民-典范革命家庭”奖状、“先进典范农民活动的优秀农民”奖状、国家二等抗战勋章、国家三等解放勋章等等，他的意志和毅力为年轻人学习的榜样。

《据：平阳报；记者：智勇-字巴》

编译：明柯