Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

改善投资环境 一起与企业渡过难关

2020 年 06 月 26 日星期五

为继续协助企业发展生产经营,提高竞争力,过去期间,平阳省税务部门和海关部门展开了多项措施,努力与企业同行。从而,为改善投资营商环境、提高省级竞争力指数(PCI)、构建这些部门和企业界之间的和谐关系作出贡献。

平阳海关局设立问题库以解答企业的疑问。

改善PCI

PCI中有10个指数,其中4个指数涉及税务和海关部门包括“非官方成本”、“透明度”、“时间成本”和“企业优惠扶持服务”。为了改善这些指数,省税务局和海关局已经和正在展开多项同步措施如:改革政策机制,在管理和办理行政手续中应用信息技术等等。

本着为企业创造便利条件的目标,省税务局继续展开各信息交换应用程序,旨在与资源环境厅配合解决土地财政义务,与计划投资厅配合办理税务登记手续和交换企业信息,与省海关局配合实现信息对接、查询海关的税收债务,以解决退税手续。至今,企业的一些基本税务行政手续通过电子方式办理。现有95%以上的企业在网上报税,100%单位完成电子缴税的登记;100%的电子退税资料得到按期解决。

关于海关领域,省海关局也努力改革、现代化所有方面,推动电子支付方式通过在各海关分局展开VNACCS/VCIS 自动清关系统、7天24小时电子缴税系统。现代化改革的突破之一是海关部门在100%的海关分局实施自动清关系统。

省税务局局长阮明心表示,税务局继续展开落实被交付的任务,同步和有效落实各项财政收入管理措施,同各厅局、部门行业和各市县人民委员会、行业协会、商会配合设立扶持企业计划,特别是加强在管理工作中的电子应用,为企业创造最便利条件。

与企业同行

努力与企业界同行,税务部门和海关部门都集中推动宣传和协助工作通过举行许多会议,以介绍新政策、引导企业实现税务决算、与企业对话和解答他们提出的疑问。

6月18日,省税务局与韩国商会平阳分会配合举行与省内韩国企业见面对话的会议。会上,省税务局向企业详细解答一些问题如:退还钢铁出口税,新冠肺炎疫情过后的企业优惠政策,针对工业园区外营业活动的企业所得税优惠政策等等。企业对这些活动十分赞同,并对税务机关代表的解答问题表达满意。

为了掌握企业运营情况,及时鼓励、分担困难,实施各项协助企业进出口的措施,省海关局继续展开落实好税收任务,与此同时为企业创造便利条件,协助企业快速通关,及时退税,为企业对生产和经营活动再投资创造条件。海关局还实地了解企业的运营情况,鼓励企业克服困难,稳定生产,为劳动者创造就业机会,为我省财政收入作出贡献。

平阳海关局局长阮福越勇表示,基于具体的措施和活动,平阳海关部门已经和正在与企业界同行渡过困难阶段,维持生产经营稳定,促进省内进出口活动。省海关局还经常举派干部与企业直接见面和对话,以倾听和了解企业分享的困难和阻碍。省海关局承诺为企业在省内办理手续创造最便利条件。特别是,通过举行许多海关部门与企业对话会议,海关部门继续实施“海关部门一直与企业界并肩同行”方针。

 (玉青)