Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

祝寿仪式体现了埃德族同胞尊老敬老的文化美

2020 年 11 月 21 日星期六

附图。

越南西原地区少数民族同胞依然保留着很多独特风俗,其中值得一提的是埃德族同胞的祝寿仪式。响亮的锣声、香醇的竹竿酒和多彩的礼服是儿孙向爷爷、奶奶和父母等长辈表达孝义的方式。这也是埃德族同胞尊老敬老文化美

十月初,在多乐省邦美蜀市阿克德宏村阳辛饭店的长屋里又响起了热闹的铜锣声。这标志着给村里老年人祝寿的仪式正式开始。

在长屋的客厅里,十二瓶竹竿酒依次绑在从大到小的柱子上,铜锣和大鼓挂在架上。锣声响起,召唤村民与远近贵客前来参加祝寿仪式。

祝寿仪式的主角是六位76岁至84岁的老人,他们穿着土锦新礼服,庄重地坐在主位上。祝寿仪式按八声锣的顺序进行。每声锣代表一项活动。主持人宣布礼仪开始,大家用铜锣奏“团聚呼声”曲,身穿土锦服装的埃德族妇女按锣声的节奏翩翩起舞。然后,各家儿孙向老人敬献礼物,把铜手镯戴在老人的胳膊上。下一项仪式是畅饮12瓶竹竿酒,欣赏锣乐和歌曲。

今年81岁的赫卢阿鲁是六位老人之一。他说:“这是为老人举行的祝寿仪式,以前这项仪式是儿孙向父母表达孝心的机会。现在得到国家的关心和照顾,市政府领导人也前来阿克德宏村祝贺老年人。阿克德宏村村民对此感到很高兴。今天是快乐的日子,所以礼物就是一只猪和一头牛。”

对埃德族青年来说,祝寿仪式是他们亲眼目睹和体验本民族文化的良机。参加祝寿仪式的还有很多小伙子和小姑娘,他们是前来祝贺六位老人的儿孙。

赫朱尼捏是赫格涅大娘的孙女。她说:“今天能参加奶奶的祝寿仪式,我觉得很高兴和幸福,因为能亲眼看到大家为我奶奶举行祝寿仪式,我也希望奶奶身体健康,与儿孙一道过上温馨幸福的生活。”

为保护和弘扬这项优良传统文化,多乐省邦美蜀市政府出面为阿克德宏村老人举行祝寿仪式。仪式以现代与传统相结合的方式举行,其中献礼和祈祷环节被取消,只留下铜锣表演、戴铜手镯、喝竹竿酒等环节,最后是娱乐活动。

阿克德宏村长老伊布拉埃班说:“以前人们举行以牛为祭品的祈祷仪式,各个家庭自己办,而现在是以社区形式举办,那就是为全村70岁至80岁的老人举行集体祝寿仪式。这是首次举行,我希望能成为经常性活动。”

传统的埃德族祝寿仪式持续三天,但以传统和现代相结合的社区形式举行只需一天就完成了,它节省了开支,同时也能维护埃德族同胞的优良传统。

《来源:越通社-VNA》