Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

经济社会稳定 坚定实施增长目标

2020 年 07 月 01 日星期三

2020年前6个月,平阳省人民委员会集中和坚决展开政府、省委和省人民议会关于落实防控新冠肺炎疫情和发展经济社会、维护国防安全的“双重任务”的指导。

省内企业努力维持生产,确保劳动者的工作岗位。

落实好各项任务

前6个月,我省一边关心指导为人民举行各项欢度2020年春节的活动,同时核查、评估疫情对经济社会情况产生的影响,展开为生产经营化解困难、确保社会民生的急迫措施。

前6个月,我省经济社会取得了积极结果,政治安全、社会秩序治安得到维持稳定。在2020年春节和一些大节日,我省已调动许多资源来关照各种对象的物质和精神生活,并及时展开各项扶助受疫情影响对象的措施。人民保健工作也得到医疗部门重视落实。各地方还有效和严格按卫生部门的引导展开疫情防控措施。

在6个月内,我省地区生产总值(GRDP)比2019年同期增长6.73%(去年增长8.09%)。其中,工业和建设业增长7.21%;服务业增长5.65%;农林水产业增长3.45%;生产税净额增长6.86%。 前6个月,工业生产指数比2019年同期增长6.4%。商品零售和服务营业收入达122万3910亿越盾,同比增长9.4%。出口额达约119亿美元,比2019年同期增长0.4%。进口额达约94亿美元,增长4.2%;贸易顺差额为26亿美元。农林水产业产值比2019年同期增长3.3%。

坚定实施增长目标

省工业区管理委员会主任裴明智表示,尽管面临许多困难和挑战,但工业生产活动仍出现亮点,保持了良好的增长态势。企业界已主动、高举渡过困难的精神,努力适应情况,维持生产并努力确保工人的工作岗位稳定。许多企业、组织和个人向各级、各部门行业提供咨询和提出许多积极、可行的意见和建议,以恢复和发展生产经营并确保社会民生。投资建设的企业已努力完成建设进度。工业区投资业主和二级投资者已投资建设基础设施和厂房,资金总额逾59540亿越盾(同比增长28.9%)。工业园区吸引外资6.73亿美元(占全省的78.8%)。

劳动荣军社会厅厅长黎明国强表示,社会福利和社会民生保障工作得到该厅落实好。我省已认真落实针对有功者、社会对象、贫困者和工人、劳动者的政策制度。关于按照政府第42/NQ-CP号决议协助各对象,截至2020年6月24日,全省支出了686亿越盾。

该厅还经常监视企业的员工情况。据统计,从2020年4月1日至6月12日,各家企业有25万8229名劳动者遭受疫情的影响。至今,我省已接收和解决68103份享受社会保险制度的资料。其中,申请享受失业补贴资料为29769份,总金额为5070亿越盾(资料数量和金额同比增加426份和640亿越盾)。

教育培训厅厅长阮红创表示,教育培训业已准备和努力举办2020—2021学年高中一年级招生考试、初中造源一年级招生考试、初中一年级英语专业招生考试。同时为 2020年高中会考和高考做好准备;落实有关2020—2021新学年的工作内容。

省委副书记、省人民委员会主席陈清廉在6月30 日举行的省人民委员会六月份例会上发表结论性讲话时高度评价各级、各部门行业已团结、努力渡过疫情造成的困难并取得了重要的增长结果。陈清廉建议各机关、单位和地方积极展开落实各项重心任务,旨在快速恢复生产,确保社会民生,落实好各项增长目标,要求医疗部门继续落实好疫情防控工作。各厅局、部门行业和地方应该经常掌握和化解投资手续、征地拆迁中的困难,加快施工进度和实现投资资金到位,确保施工进度。

在6个月内,全社会发展投资资金总额约达51万9740亿越盾,同比增长9.8%。到2020年6月15日,公共投资资金到位总额为21350亿越盾,达省人民议会交付的2020年计划的15.9% 并完成政府交付的计划的22.2%。截至6月15日,我省已吸引国内投资25万6860亿越盾(同比下降6%)。吸引外资 8.53亿美元(相当同期的65%)。

陈清廉先生在会上发表指导性讲话时强调,各厅局、部门行业应该在“新的正常状态”下努力落实双重目标,一边防控疫情一边发展经济社会,维护秩序治安。特别是,各部门行业和地方应该为企业和人民获取资金,稳定生产经营和生活创造条件;核查和削减行政手续和降低企业的成本;为企业的生产活动创造便利条件,力争按向政府提出的承诺不裁剪经济社会发展指标。

(小媚)