Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

造访有一百多年历史的庙子

2020 年 12 月 29 日星期二

位于顺安市平壬坊的平壬婆庙是全省为数不多的经过两次战争仍保留原始状态的一百多年历史的庙子之一。曾见证独立日和家乡、国家的革新过程,平壬婆庙真是历史“见证人”,是留存许多文化历史价值的地方。

平壬婆庙是平阳土地工匠的才华和精致的证明。

保留许多文化历史价值

顺安市文化信息处副处长阮文担表示,平壬婆庙由当地民众于1914年共同出资建设而成,以供奉住处圣母。据相传,她是平壬土地的人,由于在建设家乡中有许多功劳,因此当她去世时,人们设立了一座庙来缅怀她并将她视为主处圣母。最初,这座庙只是一座简陋的房子,然后当地人继续出资多次重修这座庙,最后一次是在2002年,进而这座庙有了像目前这样宽敞、美丽的样子。

该庙有较大的建筑,庙里的各房布置平行和隔壁,包括武歌房和主殿。主殿是保留有百年历史的原始实物的地方如:木柱、横匾、对联等。主殿里放置着主处圣母香案,左班、右班、前贤和后贤香案。武歌房用钢筋水泥材料建设,屋顶盖阴阳瓦。顶上有双龙戏珠、船脊,涂绿釉的日老、月姥像和涂黄釉的鱼化龙像。该庙的客厅建于1996年。

平壬婆庙正殿的里面。

每年平壬婆庙祭祀庙会从7月13日晚开始延长到第二天中午。虽然庙子的祭祀仪式比亭子的祭祀仪式更简单,但是该庙的管控委员会举行比较隆重的庙会活动。造访该庙时,许多人都要承认这是一座拥有美丽而独特建筑的庙子,是木和砖瓦、雕刻艺术与浮雕艺术、越人文化与华人文化、传统与现代的结合,体现了平阳土地工匠的才华、精致。因为,该庙的橫匾、对联数量比区内其他庙宇更多。

保护和弘扬遗迹价值

阮文担表示,2019年2月平壬婆庙被省人民委员会公认为省级文化历史遗迹。目前,该庙正保留一些实物如:铜钟、令鼓、盘子、木鱼、
木橫匾、两对木对联等。为了保护和发挥平壬婆庙的价值,顺安市文化信息处正建设围墙并新漆该遗迹的一些项目。

平壬坊党委书记、坊人民委员会主席武黄玉水表示,平壬婆庙的礼仪部门共有15人,其中主任是范文包先生。凝聚在平壬婆庙的文化历史、艺术、建筑等价值是重要的物质和非物质遗产,是开发和发挥服务于旅游、科研和传统文化教育的价值中的主要潜能。因此,每年该坊共青团都在这里举行清洁卫生活动,并举行了解文化历史传统的活动,进而激发青年的爱国、爱家乡精神,鼓励他们不断奋斗、锻炼和学习,以携手将平壬乃至平阳建设得日益美丽、富饶和文明。

武女士还表示,为了有效保护和弘扬该遗迹的价值,平壬婆庙应该受到全社会各组织和个人对修缮、恢复工作的更多关心,从而有助于维护和发挥民族和地方的传统文化特色,向青年一代教育文化历史传统。

凭借一百多年形成和发展,平壬婆庙成为含有历史、文化、建筑、艺术价值的遗迹通过庙内的物质和非物质遗产。这是前一代人创造、保留并传给后一代人的宝贵财富。保护和发挥平壬婆庙的价值对当今社会生活具有切实意义,体现后一代人对前一代人的感激之情,以此作为建设和发展先进的、富有浓厚民族特色的越南文化的基础。

(淑文)