我省继续推进贸易促进活动
尽管仍遇到诸多困难，但随着党委、政府、人民阶层和企业界的努力，平阳省经济状况取得了很大进展。我省贸易促进活动也对我省发展作出积极贡献。
油汀县龙和乡送越南货下乡活动。
帮助企业寻找销售渠道
据省贸易促进中心领导，过去期间单位经常保持出口活动中的重要作用，为经济结构转移、提高企业的竞争力和活动效率作出贡献，并成为帮助企业找到产品、服务销售源及扩大市场的杠杆。2016年，中心已成功地举办7项送越南货下工业区、工业集群、农村区计划，以服务于人民的购物需求。这些项计划共吸引100家企业参加，共设400间展位，销售总额达32亿越盾。
此外，省贸易促进中心已经支持企业、协会参加在全省各省市举办的9项交易会和展览会，销售额约达7亿越盾，从而签订好了7份合同，总价值约30万美元。对于外国贸易促进计划也取得良好的效果。具体，单位参加新加坡国际家具展，6家企业的营业额约达1.8亿越盾。中心还与省雕塑与磨漆协会、越南工商会在新加坡见面交流对室内外装饰品、漆器、雕刻的产品以及环保产品的新加坡市场的需求和嗜好。
尽管国内外交易会与展览会参加时间较短，但企业有更多推广产品的机会。同时，企业也了解消费者的嗜好。通过这些活动，帮助企业展开发展战略和寻找销售渠道的机会。
继续发挥和创新
除已取得的成果之外，过去期间我省贸易促进活动仍面临不少困难。例如，省内一些小企业还没关心产品推广工作，从而不敢于参加国内外贸易促进计划。同时，许多企业没有注重于建立品牌。因此，企业的竞争力较弱，产品的价值低，不能对消费者创造吸引力。
省贸易促进中心主任范青勇先生表示，未来期间中心将推进动员企业参加国内贸易促进计划，旨在帮助全省企业扩大市场及推广产品。对于外国贸易促进计划，中心还继续与省内行业协会密切协调配合。其目的是在世界著名、大型交易会和展览会上做好平阳省的形象推广工作，以及介绍我省的优势产品，如木材、陶瓷、纺织、皮鞋、漆器及手工艺品。
今年，中心将展开4项外国贸易促进计划。具体，日本东京国际家居设计生活展（Interior Lifestyle Tokyo）、参观韩国陶瓷业村、在Magic Show 国际魔术表演会上了解市场及推广生产能力。中心还将参加哈瓦那国际博览会以了解古巴、拉丁美洲国家的市场，并参加德国科隆国际家具博览会（IMM）。对于国内贸易促进计划，中心将组织送越南货下农村地区、工业区活动，参加在东南亚地区举办的重点贸易展览会。
根据范青勇先生，通过各项贸易促进计划，将为省内企业创造加强接近交流国内外投资者的条件，维护及主动地寻求扩大市场。从而，未来期间帮助我省贸易促进工作取得更好的效果，为我省经济发展积极的贡献。
（话芳）
