2010年虽然我国经济遇到许多困难，但在自己的努力下，平阳省企业界为我省的社会经济发展成就作出了重要的贡献。进入2011年，虽然发展过程中还存在许多挑战，但在企业做好充分准备和政府提出一系列宏观性的解决方案下，许多企业相信将渡过困难，完成目标。

 

许多企业希望2011年将继续稳定地发展

为完成各项目标做出贡献

2010年客观情况不顺利，影响到全球经济。在此背影下，平阳省企业界在生产经营活动中十分努力，为我省经济发展做出了很大的贡献。东亚钢板股份公司总经理兼董事长阮青忠分析：“2010年世界经济继续面临困难，对企业起着很大的影响。这情况引起通货膨胀、银行、人工、原材料价格、销售市场等因素变动。面对这样的困难，企业界不断努力奋斗，维持2010年生产经营活动的稳定，许多指标完成和超过所提出的计划”。

除了让自己稳定发展，为劳动者提供就业机会外，企业界在2010年的努力还为平阳省社会经济成就做出了很重要的贡献，使平阳省达到许多重要的指标如：GDP增加14.5%，工业产值增加20.5%，财政收入达19万亿越盾，比2009年增加34% 。据省人民议会经济-财政预算部门负责人阮氏霞的分析，2010年虽然存在一些困难，但一般来看各个领域都取得成效，基本完成和超过指标如：工业产值、服务业收入、财政收入等。行政手续改革工作得到同步、快捷实行。各工业区的基础设施日完善为投资者服务。各家企业在发展过程中做好准备。

相信将渡过挑战

进入2011年，许多企业认为世界经济和国内经济将继续遇到困难。明隆I陶瓷有限公司总经理黎玉明认定：“2011年我认为企业界将面对很大的压力和困难。大家说经济危机过去后留下很大的后果，这是不错的。目前，各发达国家尚未完全复苏，所以存在许多问题。首先是能源，一个对企业十分头疼和困难的问题。随后是银行利率，贷款利率的不稳定性使企业的生产经营遇到困难…”。

困难是不能否认的事实，但在企业做好充分准备和政府提出宏观性的解决方案下，许多企业十分相信和期望2011年经济情况。强发有限公司经理李玉白说：“2009年和2010年，世界经济衰退，所有企业都接受很大的压力。进入2011年，我们公司提出了许多准备措施，因此可以相信继续维持稳定和发展，我们希望2011年比2010年好”。明勇兽药公司董事长武氏玉侦自信地说：“2010年是经济发生许多变动的一年。在这个变动阶段内，各家企业十分努力维持稳定，为劳动者提供就业机会，同时为社会和人民做出了许多贡献。2011年将是企业面临许多挑战之年，但也是企业肯定自己的机会。我相信我们企业界将渡过挑战，稳定生产；充分准备和好的定向将帮助我们取得成功”。

越南外商银行神浪分行行长阮仲垂认为：“平阳省具有顺利的投资环境，让企业有效生产经营。值得注意的是各级政府对企业的关心，以“一门制”解决行政手续，从而为企业的活动创造顺利条件。面对许多挑战的问题，省政府对企业的关心和分忧已创造符合及稳定的步伐。在新的一年里，我省所有的基础将是重要的动力，以动员、鼓励企业渡过困难的精神，力争完成各项目标。因此，我们可以相信各家企业在2011年里将渡过困难并更强劲地发展。”

《据：平阳报；记者：仲明》

编译：玉秀