为劳动工人的孩子点燃梦想

 对特困外来工人的孩子，上学是不容易的。在情况下，平阳省和各家企业的基层工会组织已提出政策和举行各项关照活动以帮助工人们的孩子有上学的机会；为提高人力资源质量作出贡献。

顺安市K.J有限公司的经理部和基层工会

向劳动工人的孩子颁发助学金。

认真学习以取得助学金

顺安市K.J有限公司的助学金颁发仪式上，特困劳动工人的孩子分享，我们经常认真学习和期望取得助学金。本公司的为特困劳动工人的孩子的助学金颁发计划自2012年举行。每年，本公司工会组织都支出约1亿越盾以举行助学金颁发计划。每份助学金的价值是40万至80万越盾。本公司的一名劳动工人分享，开学时我家庭经常担心学费、书本、服装，但3年来本公司向我孩子颁发50万-60万越盾的助学金，这款项足够买到服装和书本，我家庭很兴奋。从而，劳动工人们安心地工作和经常努力工作。

顺安市越南Esquel Garment有限公司的劳动工人的孩子支持上学计划被举行10年了。每年，为了准备开学日，本公司工会组织将向劳动工人的孩子取得好学习成绩送助学金，包括：现金、本子、书包、服装。此外，6.1国际儿童节及中秋节之际，本公司也举行各切实活动。本公司工会主席范刻成先生表示，除关照劳动工人的生活之外，本公司也注重他们的孩子。各上述活动被本公司进入本公司和劳动者之间劳动协约，每年公司都实施。这也是本公司的劳动者留住的方法。

除为劳动工人的孩子颁发助学金、举行游戏场之外，本公司的基层工会组织帮助孩子们来本公司参观，帮助孩子们认识钱来之不易和越来越意识认真学习。只来公司还感到父母的劳苦，从而我努力学习以未来期间奉养自己父母，顺安市安富坊Greatree 产业有限公司的工人孩子阮正雄学生分享。

努力点燃梦想给儿童

越南-新加坡工业区工会主席邓氏金芝女士表示，本工业区的许多企业实施劳动者的孩子关照活动。该活动已为劳动者创造欢乐。劳动工人的孩子看到同学取得助学金，从而认真学习以去年能取得。学生们经常认真学习以每年都取得助学金。越南-新加坡工业区工会组织也鼓励各家企业积极关照和送助学金给劳动工人。

除各家企业及基层工会的主动之外，省人民委员会也投资建设学校以为外来劳动者的孩子学习需求服务。多年来，人口增长率比较高（主要是外来劳动者）已创造对学校基础设施建设的压力。据统计，每年学生人数不断增加，具体，2011-2012学年增加14000名；2012-2013学年增加22000名；2013-2014学年增加25000名，主要的是幼儿和小学，在各工业区、工业群集中。从而，为教育投资需求以满足学生学习需求是迫切的问题。

据省委常务委员、省人民委员会副主席陈青廉先生，每年我省已支出省财政预算属于基本建设资金30%并动员各社会资源以投资进入教育领域。此外，土龙木市、顺安市和宜安市是其中众多外来劳动者的孩子的地方，需要投资建设各所幼儿园、学校，为解决学习需求给劳动者的孩子作出贡献。同时，我省也提免减学费的政策给贫困劳动者的孩子。

为我省、各家企业、基层工会的关心，认真学习和困难学生们被点燃梦想。这也是未来期间人力资源建设的积极信号。

《记者：芊理；编译：雪贞》