为贫困者带来温暖的新春
近春节日子，平阳省各级、各部门和志愿者已举办多为贫困户及社会对象照顾春节的活动以他们有迎接春节的机会。
把温暖的春味带给贫困者
这几天，有许多慈善团默默地把春节礼物带来贫困户和社会对象。尽管礼物价值不太高，但使他们非常温暖。
顺安市拉条坊黄文让向贫困者赠送礼物我们陪顺安市拉条坊南先生家庭（澳洲侨）去，还感到它的意义。为370份礼物包括：糖、味精、鱼露、大米等，价值为15万越盾/份和现金，他家庭已慰问和向当地贫困户、顺安市团结组情义屋、顺安市母亲屋慈善屋、幸聪西情义屋、天福慈善屋、胡志明市古芝县善缘慈善屋赠送。他在澳大利亚居住，但他已成立慈善组以经常为故乡贫困者和困难者帮助。
平阳省为贫困者照顾春节的工作日益广泛。省贫困病人、残疾人、孤儿保护协会副主席阮氏诗表示，把礼物带来贫困病人、残疾人以他们迎接春节是全社会的最重要工作。从而，从腊月10日至21日，该会已举办向23个乡和省盲人会、省培养孤儿中心的贫困病人、残疾人、孤儿慰问和赠送1750份春节礼物，每份价值为20万越盾，包括：糖、牛奶、大米、味精、食油和现金为10万越盾。
贫困者被迎接春节
平阳省数万贫困户被社会照顾，他们感到十分温暖。2013年里这些活动的意义日益明显体现，为了实施维持减少贫困的计划，许多贫困户也接受从省的主张及新政策和社区的帮助，特别是贫困户的努力及渡过困难以摆脱贫困。
平阳省各职能部门已主动采用中央的减贫困政策、当地的支持政策而符合每对象和贫困原因（举办接触贫困户和刚摆脱贫困的户、实施对两年中贫困户和刚摆脱贫困户保留政策），投资基础设施、为贫困户和他们的儿童创造职业以他们有稳定收入、按年龄和家庭情况而为农村劳动者培训职业等。从而，平阳省贫困户率快速减少。不仅如此，平阳省还主动提升贫困标准以为贫困者创造动力摆脱贫困。范氏燕女士十分高兴得说，我家庭是乡的贫困户多年了，但现在我已摆脱贫困和这也是好久梦想而我们家庭要很努力。
除集中扶贫措施之外，各组织、团体已举办了多项丰富及多样运动，旨在帮助贫困者找到稳定工作，把温暖春季气氛带来他们。青年共青团、妇联、农民会等不仅支持资本而且本年为贫困对象创造就业、培训职业、支持资本、赠送情义屋。土龙木市正义坊第二区残疾对象阮文滤说，本年春节我家庭接受新房屋由省贫困病人、残疾人、孤儿保护协会与平阳商人女会配合，建赠，我房屋的面积为60平方米，建设经费为4800万越盾，其中，平阳商人女会支持3千万越盾，剩余的为亲人支持。这是我家庭的最大安慰鼓励。我很感谢各级政府已关心当地贫困家庭。
为相亲相爱的情感，贫困户和社会对象一定将快乐及幸福得迎接2014年甲午春节。
《据：平阳报；记者：祥微》
编译：雪贞
