企业在平阳顺利和有效投资

这是日本投资的越南永旺（Aeon）有限公司领导和韩国投资的越南猎户座（Orion）公司领导值2015新年和民族传统春节即将来临之际2月9日上午前来拜访我省人民委员会主席陈文南时发表的意见。

越南永旺有限公司总经理Yasuo Nishitohge表示，由本公司投资的永旺平阳加那利（Canary）购物中心从11月2014年起投入运营。经三个月运行，该中心的营业情况取得效果，每天平均吸引约15000名客户，周末吸引约60000名客户前来购物，日均营业收入逾20万美元。会见中，Yasuo Nishitohge先生感谢省领导为越南永旺有限公司快速开展项目和按计划投入运营创造许多便利条件。

省人民委员会主席陈文南（右）会见越南永旺有限公司领导

陈文南主席认为，永旺平阳加那利购物中心投入运营的事件有助于满足平阳和邻近区域人民的购物、玩乐需求。从而为促进平阳商业服务领域发展做出贡献。他希望，在未来期间，公司将继续维持服务风格和质量，同时研究提供更多商品，旨在满足平阳和邻近区域人民日益增加的购物需求。

* 当日上午，在与省领导举行工作会议中，越南猎户座公司工厂经理Kim Dong Ju表示，本工厂从2006年起在美福II工业区投入运营，从事糖果、饼干制作。至今，投资生产效果很好，商品在国内强劲销售，并出口到48个国家。目前，公司将工厂扩大到越南北部，以满足客户的需求。在2015年，公司继续安装生产线，以扩大在平阳的生产规模。除了投资生产之外，公司还投资建设各原料区，以服务于生产活动。

陈文南主席高度评价越南猎户座公司的营业活动。他认为，公司的营业领域十分符合我省吸引投资的定向。陈文南主席还高度评价公司的可持续发展战略，特别是将发展生产与建设原料区相结合的项目。他强调，平阳一向与企业同行和为企业有效投资创造许多便利。

《记者：仲明；编译：玉秀》