Vietnamese |  English |  中文 |  Báo In

发挥所有资源,将越南建设得更加堂皇、更加美丽

2020-01-25 16:45

越共中央总书记、国家主席阮富仲和参观胡志明主席遗迹区的民众。(图片来源:登科)

在喜迎2020庚子年春节氛围中,越共中央总书记、国家主席阮富仲在年初接受了《人民报》记者的采访。以全部心血和深刻感情,阮富仲同志向全党、全民及全军致以新决心,竭尽全力完成越南共产党十二届中央委员会任期的最后一年既定的所有目标,为成功召开面向越共十三大的地方各级代表大会做好准备。《人民报》社谨向读者介绍采访内容:

记者:新春已来临,国家拥有许多重要事件的一年已结束。请您说一下2019年留下最深刻的烙印有哪些?

越共中央总书记、国家主席阮富仲:2019年,虽然遇到种种困难,巨大挑战,但鉴于全党、全民及全军的努力奋斗,我们在大部分领域上取得了许多重要结果,可以说是全面及可喜结果,好于2018年,留下美好印象和宝贵经验教训,为完成2020年和2016-2020五年所既定的所有目标和任务打造新动力、新气势。

首先要谈及经济社会发展方面:宏观经济更加稳定与坚固,通胀率得到遏制,实现贸易顺差,经济体的各大平衡得到巩固;是连续第三年完成和超额完成所既定的全部12项主要指标,其中超额完成指标有五项。GDP增长速度超过7%,属于地区乃至世界GDP增长速度最高之组。增长质量得到改善。社会投资、生产营商能力大幅提升。经济体的各大平衡基本上得到保障,国家财政纪律得到强化,货币市场稳定等。文化、社会各领域得到关心投入发展,并取得了许多重要结果。落实好对革命有功者的政策,确保社会民生,创造就业岗位,建设新农村,实现可持续扶贫等工作取得良好结果。医疗、体育、保健、提升人民的生活质量等事业得到保障。教育培训工作得到根本性改革,提高人力资源素质,建设人、管理资源,保护环境,防范自然灾害,应对气候变化等。政治社会保持稳定,防务安全得到加强,维持和平环境,对外和国际融入得到扩大,提升国家的地位、作用及信誉。越南几乎以绝对多数票当选联合国安理会2020-2021年任期非常任理事国等。上述成就来自全党、全民及全军作出不懈努力,全国各级部委、单位和地方的共识和参与以及国际社会的大力支持。

此外,有关党建设与整顿,反腐败、浪费及消极现象工作的结果留下深刻烙印。从越共十二届中央委员会任期初至今,由中央管理的近80名干部受到纪律处分,其中有一名中央政治局委员、19名中央委员和原中央委员,一名原政府副总理,五名部长和原部长,21名副部长、原副部长及相当职务,七名省委书记和原省委书记,五名省人委会主席和原主席,22名将领;部分干部受到刑事处罚;中央政治局、中央书记处对九个党组织进行纪律处分。许多腐败和经济案件已经和正在得到严格审判,确保其正确性但也富有人文性。这也是全部党建设与整顿工作中的一部分,因为针对该关键任务,不仅对违规干部进行纪律处分,而是采取多项同步措施,以提升各党组织的领导能力和战斗力,为干部工作及贡献力量注入动力。具备品质、水平及能力,具有意志、决心,致力于党和人民的人会获得许多发展和成长的机会。违反党的原则、国家的法律的人必须受到严格处分,没有禁区,没有例外。本着将“建设”与“打击”相结合的精神,中央继续指导各级党委、党组织着力针对不足和薄弱之处实现突破口;大力改革干部工作尤其是干部评级工作;朝着精简高效的方向将组织结构部署与精简和健全各级干部队伍相结合。一方面为共同问题同步制定具有定向性的文件,一方面作出强有力指导来处理具体事务。多年来,党建设与整顿工作一向得到开展,但从来没有像过去几年那样坚持、坚决、坚定、同步及有效。各事务和案件处理工作满足有关时间、公正、客观、正确的要求,没有待处理的案件,腐败资产追回率更高。上述结果来自指委会、指委会常委、诉讼机构及职能部门已下大决心,凝聚巨大共识,保持密切配合,采取具有科学性和秩序性的措施。从指导处理各大案件中得出许多宝贵经验,继续昭示党、国家本着坚决、坚持、连续的精神对反腐败工作的决心,并赢得人民的大力支持和高度评价。那是留下最突出烙印和最深刻印象的亮点,巩固和增进人民对党和国家的信任,全面、强劲及有效推动各项经济社会发展计划。

记者:越共中央政治局于2019年5月30日颁布了关于面向越共十三大的地方各级代表大会的35-CT/TW号指示。请您介绍一下准备和召开本次大会过程中的新内容及需要注意的问题?

越共中央总书记、国家主席阮富仲:面向越共十三大的地方各级代表大会是全党、全民及全军中的一项深广政治活动。35号指示提出的四大内容与往次大会是一致的,但本次大会提出总结《社会主义过渡时期国家建设纲领》(2011年补充修改案)落实10周年,回顾1991年《社会主义过渡时期国家建设纲领》落实30周年及实施革新事业35周年,总结《2011-2020十年经济社会发展战略》落实10周年,为制定未来十年经济社会发展战略奠定基础。本次大会不仅绘制2021-2026五年目标、任务,而且还明确更长久的战略视野,面向纪念建党100周年(2030年)和建国100周年(2045年)。这是又大又难的问题,须本着继承和积极改革的原则仔细、全面及具有科学性地进行研究,符合于国内条件、全球化与国际融入趋势。例如,政治革新和经济革新。须正确地理解政治革新不意味着改变政治制度,而是对政治体系、组织结构、工作方式与作风等方面进行改革。有关经济革新问题,应对尊重市场规律与确保社会主义定向,市场与社会等之间的关系做出准确的评价。核查一直以来市场经济体制是否确保社会主义定向?国有、集体、民营、外国投资等各经济成分及各所有权模式的运行情况如何?彻底贯彻指导思想,即有原则性的革新,不离开党、胡伯伯及人民所选的理想目标及发展之路,不许脱轨越线或变风转向。各级党代会及越共十三大要弘扬革新、科学精神,必定遵守上述规则。这是由党发起与成功实施的革新事业35年来所积累的宝贵经验教训。

为了大会取得成功,目前各级党委、党组织及每名干部党员要深刻地贯彻具有定向性的大观点,集中大力开展领导与指导工作,成功举行各级党代会及越共十三大。做好各级党代会人事部署工作,本着继承、稳定、革新与发展的方针兼顾党委委员队伍建设工作与领导干部队伍建设工作;发挥民主并将之与维持原则、加强纪律相结合,提高党委、党组织及领导人的责任。一边准备与举办好各级党代会,一边筹集所有资源来完成第十二届任期最后一年的指标及任务。上述精神应显示在从文件、人事筹备工作,到大会举行及大会内容及议程开展等每个工作之上。大会文件尤其是政治报告——每次大会的核心文件是党部智慧及意志的结晶,其具有深刻的总结性,注重于可推广开来的新模式及明智之举,吸取具有高实践价值的经验教训。同时直视事实,彻底分析存在问题,指出不足之处、其所在原因及从中吸取的宝贵经验。在此基础上,明确下个任期及后续年的目标、任务及可行性高的解决措施。为了实现上述目标,应弘扬民主精神,凝聚全党部及直属党组织的智慧,争取与筛选人民群众的意见。同时高举自我批评与批评旗帜,检讨各集体并将之与检讨个人责任,评估党建设与整顿工作结果以及学习与实践胡志明主席思想、道德与风格,检讨干部党员的责任等相结合。

记者:2019年9月23日,越共中央政治局委员颁发了有关制约干部工作中的权力及打击跑官要官现象的第205-QĐ/TW号规定。请问,如何让上述规定真正成为遏制干部工作中、而目前是本次大会人事部署工作中消极行为的得力工具?

越共中央总书记、国家主席阮富仲:制约干部工作中的权力与打击跑官要官现象这一工作丛久以前已经得以提及。在为举行各级党代会及越共十三大作准备工作期间,政治局颁发了第205号规定,意在肯定有关遏制干部工作,而眼前是本次大会人事部署工作中的消极行为的新决心。任重道远,但我们将坚定不移并坚持到底,因为上述规定的内涵已经满足民心、干部党员的期望以及真正人民的意愿。每个党委、党组织及每名干部党员应明确,大会是筛选干部并不把条件与标准不合格的人纳入党和国家组织结构。我们不缺乏干部,因此应精选出德才兼备、满腔热忱、一力担当、没有腐败消极行为的人加入党委,旨在为国家和人民效力,而不是使其身荣显、不义之财、假公济私。坚决不推荐或推选品德不良、能力不足、有跑官要官、拉票贿选等表现的人。因此,人事部署工作及选举活动应朝着民主、客观、公心、透明的方向依法依规进行,确保其不受任何人或势力的影响或控制。尤其是直接从事人事工作的干部及领导人应高度自律、严于律己,坚决预防和打击跑官要官、拉票贿选现象及其包庇纵容行为;同时敢于发现、阻拦、投诉举报人事工作中的违反行为。绝对严禁因公假私,提出具有强迫性的指标、标准、条件及评价意见,旨在在人事方面上巧取豪夺,让其他人尤其是其家属利用其职务及权限来干涉与控制人事工作。

此外,以各级党委、直接从事人事工作的干部弘扬自觉自律精神的要求,各级党委及其上级监察委员会尤其是直接领导者经常检查与监察下级干部落实第205号规定的情况,在需要的时候可以监察上级领导。其中,注重于检查有关干部评价工作及其实施流程、实施结果等的资料档案及信息。

大会筹备与举行过程中及大会结束后,若发现违反行为,应依法依规严厉处理;可以消除选举结果;审议相关干部的责任。

对于构成刑事犯罪的与行贿受贿或其他违反行为有关的跑官要官及其包庇纵容行为,把案子移交给职能机构依法处理;严禁留下来以进行行政处理。可以说,第205号规定具有广泛辐射性及积极效应,营造出全国广泛响应氛围。落实第205号规定应与落实越共中央有关党建设与整顿工作的第4号决议及有关力推学习与实践胡志明思想、道德、风格的第05号指示,有关干部党员以身作则责任的第08号规定相结合。这样做的话,我相信,第205号规定将为大会的成功做出贡献。

记者:新春佳节之际,请问,您欲向全国同胞及战士专递什么寄语?

越共中央总书记、国家主席阮富仲:2019年所取得的成功将有助于继续为国家劈开新机遇,给人人家家带来吉祥幸福的春节。2020年国家重大事件繁多,即纪念越南共产党建党90周年、国庆节75周年、胡伯伯诞生130年,举行各级党代会、面向越共十三大;是越南兼任东盟轮值主席国及2020-2021年任期联合国安理会非常任理事国的年头。我们应把上述精神资源化为巨大内力,以把国家正如胡伯伯所愿建设得更加堂皇、更加美丽。新春佳节之际,我祝全党、全民、全军及海外越南同胞新一年有新气势、新决心、新信心及新意志,保持团结一致、克服困难、战胜挑战,稳步走革新与与融入之路。

记者:由衷感谢越共中央总书记、国家主席阮富仲。新年之际,《人民报》新闻工作者祝您新一年身体健康、幸福快乐,领导全党、全民及全军胜利地完成经济社会任务与成功举行各级党代会及越共十三大。(完)

(来源:人民报网)

分享
Quay lên trên