面对由宏观经济和全球经济衰退造成的困难下，过去期间除展开中央和省政府提出的经济政策外，夷安市还采取多项措施以克服困难，维持经济社会稳定发展。

维持增长

据夷安市人委会办公厅武英俊介绍，在2011年和2012年的头几个月内，通货膨胀、物价上涨、汽油价格大幅上涨、贷款利率太高等原因，给该市的各家企业在生产和经营过程中带来了许多困难和挑战，但在夷安市人委会领导的正确指导下使该市的工业产值继续维持较高的增长率。

在2012年第一季度内，夷安市的工业生产总值达8万8920亿越盾，占2012年所提出计划的22.81%，比2011年同期增长14.45%。其中，外国投资企业的工业生产总值达4万8880亿越盾，占全市工业生产总值的55%；私人企业的工业生产总值达3万9850亿越盾，占全市工业生产总值的44.8% ；国营企业的工业生产总值达180亿越盾，占0.21%。一些行业增长率较高如：皮鞋、纺织服装品、木制品、饲料等。

此外，夷安市的商业服务业继续得到新的发展。商品零售和服务营业收入达4万2890亿越盾，占2012年计划的34.535%，同比增长29%。虽然，面积日益缩小，但由于积极调整经济结构，集中于高新科技的种植和养殖领域，因此该市的农业经济得到维持和稳定发展。

据夷安市人委会所统计的数据显示，在今年前几个月内，夷安市政府的财政收入达4193亿越盾，占年计划的20.2%。其中，市政府直接管理的收入达816亿越盾，地方财政收入达1270亿越盾等。此外，财政支出达1078亿越盾，占省人委会所提出计划的14.65%。

  在困难中，夷安市的工业产值仍继续维持较高的增长率集中发展基础设施、更新都市

因采取一系列集中发展经济的措施，过去期间，夷安都市已经和正在营造新的面貌。都市、经济基础设施日益稳固发展。

今年头三个月，夷安市举办建设平胜坊文化体育群区和李常杰小学校的动工仪式；验收和投入使用陈兴道路、平支-新胜的第一阶段工程。基本投资建设的总投资额为479亿越盾。

为继续集中发展基础设施和更新都市，夷安市加大征地赔偿工作的力度，为同奈新桥、美福－新万高速公路、胡志明市国家大学等项目的投资者创造便利条件。

此外，为确保发展一个文明、现代的都市，夷安市已完善和公布东和坊、夷安坊、平胜坊、平安坊、新平坊的具体规划。

武英俊表示，为了胜利落实各项发展经济社会的目标和任务。在未来期间内，夷安市将继续寻找解决困难的办法，加大行政改革力度，为企业和人民办理行政手续创造便利条件。宜安市还将集中于征地补偿工作、基本投资建设等；确保本市的经济社会快速及可持续发展。

《据：平阳报；记者：成山》

编译：金兰