省委常务委员、省人民委员会常务副主席陈文南
与代表埃因霍温市的玛丽‧安‧舒雷斯
签署加强友谊合作备忘录。
会上,代表平阳省的省人民委员会常务副主席陈文南与代表荷兰埃因霍温市的玛丽‧安‧舒雷斯已签署关于加强双方的友谊合作关系备忘录。据此,双方将加强友谊关系和扩大规划,发展基础设施,建设城市,发展经济、科技、医疗卫生和教育等领域的各项合作活动。目前,双方将优先推动合作投资于科技、贸易促进、高科技工业-服务、教育培训、研究中心、企业创业支持园、人力资源、供应价值链等领域。双方将为两个地方的各企业团了解、推动贸易促进活动及投资符合于各方的潜能和优势的领域创造便利条件。双方将努力建设可持续的关系,在合作结果的基础上共携手为推动各方的经济社会发展作出贡献。
在此合作范围内,Becamex IDC总公司与埃因霍温市的Brainport公司签署了加强合作备忘录。据此,Brainport与Becamex IDC共同研究“三脚架”模式(即政府-研究院-企业)的可行性,成立开放式研究中心、地方企业创业支持园,与世界和荷兰的有威信学院、大学、研究中心连接。研究加强地方供应链的竞争优势通过吸引各大集团公司。介绍、协助Becamex IDC 联系埃因霍温市政府,以接受支持及帮助。
此外,Brainport还配合、分享、咨询关于人力资源、科技、经营和生活质量等方面的经验;合作发展各工业区、都市区、高科技区,以吸引世界及荷兰投资者对这些区投资。
陈文南先生在签署仪式上致词,高度评价平阳省和埃因霍温市之间的友谊合作。他认为,平阳省和荷兰埃因霍温市的合作关系备忘录签署事件是十分重要的里程碑,为加强两个地方的互相了解、友谊合作关系作基础,面向两个地方的发展。省领导相信平阳和埃因霍温市将有效开展该合作备忘录,积极配合,推动在经济、投资、文化、教育培训、发展人力资源等领域上的各项交流合作活动,为两个地方的可持续发展而努力。
《记者:仲明;编译:玉秀》