平阳省与荷兰埃门市之间的友谊合作关系

平阳省与荷兰埃门市（Emmen）之间的友谊合作备忘录签署式于11月17日下午在省集中行政中心进行了。

出席仪式的有省委书记、省人民委员会主席陈文南、省人民委员会常务副主席陈青廉与各厅局、部门的代表人同埃门市市长西斯·比吉尔（Cees Bijl）与政府机关的各位领导。

从而，双方已经进行签署备忘录，旨在加强友好合作关系和扩大在经济、贸易、服务、旅游、进出口及投资合资的领域的合作。

省委书记陈文南（右边）和市长西斯·比吉尔先生

进行签署平阳省与荷兰埃门市之间的友谊合作备忘录。

仪式上，陈先生认为埃门市是欧洲的最发达的区域之一。平阳省真正希望与埃门市在一切领域，尤其是高科技应用的农业领域合作伙伴。

平阳省一直为企业创造便利条件，因为企业的发展是平阳的发展。因此，平阳非常相信双方之间的合作关系的良好成功。西斯·比吉尔先生希望合作关系将为双方带来良好合作结果。回荷兰之后，代表团将继续向荷兰企业界推广和介绍平阳省的潜能和优势。

目前，双方将优先为两国各企业代表团进行互相考察和研究市场创造便利条件，旨在促进贸易、投资合作、进出口等活动；同时，为中小型企业的经营活动提供协助。

此外，在合作结果的基础上双方还努力建设可持续、切实发展的关系，共携手为双方的经济社会发展作出的贡献，面向设立两个地方之间的友好合作关系。

（庆荣）