在2013年里，虽然平阳省在发展经济社会过程中遇到了许多困难和挑战，但省各级领导及时有效和认真贯彻和落实好中央和地方所下发的各有关政策。从而使平阳省在发展社会经济领域上有了巨大的好变。保障社会民生；加强和提高对外工作和国际融入效果；确保国防安全；人民群众的生活水平日益得以改善和提高；平阳的融入世界经济能力在63个省、市排名第三位等。这个结果也是平阳省完成2014年提出发展社会经济任务最重要的前提。

  平阳省的出口领域继续维持稳定向前发展 （图为∶位于新渊县盛福港的货物运输活动 ）把握好机遇 

各家经济转接认为2014年世界经济将比今年小幅增长。虽我国经济日益得以复苏，但在建设和发展过程中仍现存困难和风险。

目前，我国通胀得以控制但仍存在爆发的危机。银行系统活动的爆发危机还存在；清款系统得以改善、贷款利息得到调整但仍还高。省内各家企业不太容易接近贷款机会。从而省内各家企业在生产和经营过程中面临了不少困难。在致情况下，政府总理已明确指出2013年发展经济社会指标是加强宏观经济稳定，控制通胀；加快实施三大战略性突破，将实现经济结构调整与革新增长模式、提高竞争力等相结合；保障社会民生；加强和提高对外工作和国际融入效果；确保国防安全等。我国2014所提出的各个方法包括∶集中灵活和有效落实国家财政收支管理，厉行节约；发展市场并确保货物供求平衡，加强市场管理和进出口管理，协助各家企业解决困难、使各家企业在生产和经营过程中可维持稳定向前发展，集中加强建立和完善体制，提高人力资源队伍，认真贯彻和落实好基础设施建设等。

在2014年里，省人民议会、省人委会和省内各级政府继续紧密配合，制定出一系列有效措施确保平阳省社会经济建设和发展事业继续可维持稳定向前发展。

信心和期望

虽然2013年平阳省在发展经济社会过程中面临了不少苦难和挑战，但是在省人民议会、省人委会和省内各有关部门领导的正确指导下使我省胜利完成好2013年所提出的各项工作指标。

全省国内生产总值（GDP）增长13%；经济结构工业建设-服务农业-林水产业比重分别60.4% - 36.4% và 3.2%；人均收入约 6000万越盾；工业产值增长16%；服务业增长20%；出口总额增长16.5%；财政总收入31万5000亿越盾；财政总支出11万5000亿越盾（支出基础设施总额为4万5000越盾）；吸引外国直接投资10亿美元；全社会投资发展基金增长19%。

在2013年里，平阳省的国内生产总值（GDP）增长12.8%；省年均收入总额达5270万越盾；工业产值达162万1770亿越盾，同比增加了15.1%；政府财政收入达29万6千亿越盾；吸引外资直接投资总额达14亿美元；商品零售额和服务营业收入总额达89万5440亿越盾；出口额达144.43亿美元等。至今，全省共吸引了1万7000家企业。其中有2209个外资直接项目和 1万5050个国内投资项目，投资总额分别为187亿2000万美元和117万4130亿越盾等。

2013年，国际经济合作国家委员会刚发布的关于评价63个省、市经济近30年开放改革后融入世界状况的（2013年）第一次地方级融入世界经济能力的报告，平阳省的融入世界经济能力在63个省、市排名第三位。这是平阳省领导和人民的可喜信息。在2014年里，平阳省将继续继承2013所取得的成就，希望在新的一年里取得更好的结果。

《据∶省人委会主席黎青恭》

编译∶中南