数字化转型给新闻媒体带来新机遇

（本报讯）在工业4.0革命爆发的背景下，数字化转型被认为是各行业、各领域发展的必然趋势。在此过程中，平阳新闻工作者队伍始终努力在技术平台上创作作品，以向专业化、人文性、现代化的方向建设新闻媒体机构，为党的革命事业和国家的创新服务。

努力转型

新闻活动的数字化转型不仅仅是传统形式向数字化形式的转变，而且还为未来新闻业的发展带来新的机遇。数字化转型也不仅仅是技术平台的转变，而是在一个全球媒体市场上的整个战略思维，编辑室组织模式，内容组织、实施和管理方式，编辑室管理，业务管理的转变，具有强烈的竞争关系。

省新闻工作者领导及学员在2024年新闻数字化转型工作和提高新闻作品质量的培训会议与主讲人交谈。

《平阳报》记者黎心妆表示，在数字平台上发布新闻作品有助于更多读者获取信息。《我爱平阳》节目的作品、播客、《交通安全新闻》、电视报道等产品在《平阳报》的社交网络平台上发布，吸引了越来越多的读者关注。从而，读者可以通过评论、建议进行互动，帮助作品变得更加深入、质量更高。因此，新闻工作者也必须经常学习和提高与数字工具相结合的工作技能，创造多种类型的数字新闻。

为满足提高新闻质量的需求，满足现代数字公民的信息更新需求，为省内新闻工作者队伍提供新闻数字转型战略中的数字知识和技能，省新闻工作者协会与越南新闻工作者协会及数字化转型先锋新闻机构协调举办工作中数字化转型业务培训班。

最近，省委宣教部组织召开2024年新闻数字化转型工作和提高新闻作品质量的培训会议。来自省新闻工作者协会，《平阳报》，平阳广播电视台，常驻记者分会，各市县文化信息处、文化体育和广播中心、广播电台的领导干部、记者和工作人员共180多名代表参与会议。

为人民群众越来越好服务

在近日举行的新闻数字化转型工作和提高新闻作品质量的培训会议，与会代表们都认为，这是更新和补充新闻数字化转型工作知识和信息的一个非常好的机会。报告员们已阐述和深刻解答国内外新闻关注的新问题，内容创作流程，各类新闻作品的组织制作，为各平台制作数字内容等。

《平阳报》技术人员阮氏映雪表示，该培训活动非常有用和切实。技术日益现代并积极支持新闻工作者，但使用技术来创作新闻作品的主体仍是人。因此，经常学习和掌握数字技能将帮助新闻工作者创作出更多、更有吸引力的作品，从而更好地满足读者的需求。

《青年报》记者阮氏明垂硕士在由平阳广播电视台与《平阳报》联合举行的多平台新闻和文章写作技巧培训班与学员交谈。

越南之声广播电台（VOV）常驻平阳记者仟理表示：“以前，我们知道人工智能是一套支持记者工作和开发题材的工具，但现在我们明白了人工智能在我们的工作中真正起着切实作用。在当今的数字技术时代，记者不仅要通过文字和图像寻找和生动展现题材，而且还必须了解SEO技能，必须有多媒体（音频、视频、图形）整合思维，能够设计以发布于不同的数字平台上。”

平阳广播电视台记者俊玉表示，对于视频新闻工作者队伍，所学到的知识将帮助新闻工作者更深入地了解新闻机构数字化转型的内容，在社交网络上利用和发布信息的技能，使用手机和人工智能工具进行撰写剧本、视频拍摄剪辑的技能。从此，这些知识将更好地支持当前的工作，创作出优秀的新闻作品，并满足当今观听众的收听和观看需求。

俊玉认为，此次培训结束后，平阳广播电视台数字内容部门将应用新软件来创建内容，使用图形设计适合数字平台上电子杂志风格的趋势。提高本台在电视、广播电台、社交网站上的宣传工作质量。

越南新闻工作者协会业务委员会主任杜氏秋姮副教授-博士表示，数字化转型不仅仅是数字化（digitization）的过程，而是构建数字化运营模式（digitalization） ，更重要的是实施转型（transformation）。其中发生一个总体和全面的变化过程，从新闻机构的最高领导层到每一位成员，以运营和实施数字新闻编辑室模式。数字化转型将为未来新闻业的发展带来新的机遇。

* 省委宣教部刚刚组织召开了2024年新闻数字化转型工作和提高新闻作品质量的培训会议。与会代表180余人共同研究和学习专题包括：“新闻机构数字化转型”、 “创作高质量的新闻作品以参加国家新闻奖和全国新闻奖”、“撰写新闻文章为保护党的思想基础工作服务，斗争反驳错误、敌对观点”。培训内容由越南新闻工作者协会业务委员会主任杜氏秋姮副教授-博士、新闻-宣传学院国际关系系主任阮玉莺副教授-博士、越南新闻传媒院阮文豪硕士阐述。

（记者明孝）