11月26日上午，越南国家石油集团 (PVN)隆重举办了庆祝越南石油行业传统日成立50周年纪念日（1961.11.27——2011.11.27）。越南国会主席阮生雄和各有关部门领导人一共出席纪念仪式。此活动的主题为“越南石油行业50周年落实胡志明主席的愿望”。在50年建设和发展以来，越南国家石油集团 (PVN)领导不断改善和提高干部队伍的业务水平。与此同时也认真贯彻和落实好上级领导所交给的各项工作任务。目前，越南国家石油集团 (PVN)已成为我国最大经济集团之一。近50年来，越南国家石油集团 (PVN)已为我国经济建设发展事业做出巨大的贡献。截至目前为止，越南国家石油集团的财政收入总额达1600亿越盾，上缴国库总额达570亿越盾，占全国财政收入总金额的28 - 30% 。此外，目前每年该集团占全国出口总金额的15%。预计，在2011年里，越南国家石油集团将上缴国库总额将达15亿5000万越盾，超2011年所提出计划的55亿越盾。在纪念仪式上，国会主席阮生雄代表党、政府和国家领导人向越南国家石油集团 (PVN)赠送了一等保卫祖国勋章，同时国会主席阮生雄也向Vi-etsovpetro联营企业赠送了第三等军功勋章。

《据：平阳报；记者：忠同》

编译：中南