越南国家银行平阳分行刚举行2010年银行业务落实情况和2011年银行业发展定向的总结会议。在过去的一年里，我省金融市场、各家银行的活动继续维持稳定，在规模和活动网络上都有显著增长。存款总额达近48万亿越盾，同比增长了47.65% ，贷款总额达472670亿越盾，同比增长了31%。按政府规定向各组织、个人提供优惠利率的贷款额达5160亿越盾，贷款对象为21194个；银行产品、服务业务种类日益丰富多样，基本满足经济社会发展的资金需求。此外，国家银行平阳分行还落实好政府各项决议和指令，关于实施金融政策以及确保银行活动的安全和有效果；第20号指令关于银行代发工资的业务。

2011年银行业的重心任务是存款额增长29%，贷款额增长23%，其中向生产出口项目、农业农村发展项目、中小型企业优先提供贷款；坚持经济发展目标、计划和定向，旨在有效和安全地管理省内银行业活动。会上，在2007-2010年银行业务中取得许多成绩的2个集体和2名个人获得政府、国家银行平阳分行的表彰。

《据：平阳报；记者：青红》

编译：玉秀