越南政府总理范明正：规划要为发展注入动力

范明正总理在会上讲话。（陈海 摄）

（人民报）越南政府总理范明正3月2日在河内主持召开全国视频会议，就加快《2021年~2030年国家总体规划和2050年展望》的规划进度和规划方向咨询进行讨论。

会议听取国家规划体系中的2021年~2030年国家总体规划和2050年展望编制、审核、批准情况报告以及2021~2030年国家总体规划方向和2050年展望报告。

范明正总理建议各部门和地方应将规划工作视为2022年的重要政治任务，加大精力、智慧、资源和时间的投入，以确保规划进度并提升规划质量。规划工作应具有前瞻性，并与党和国家的政策相辅相成。此外，规划工作要实现思维上的突破，具有战略性，贴近实际，尊重实践并从实践出发；规划要确保稳定性，且要灵活适应。

范明正总理指出，有了好的规划才会有好的项目，有了好的项目才会有更好的投资者。规划要有可行性，突出各行各业各领域和各地的特殊潜力和竞争优势，并指出缺陷、短板、困难和挑战，从而提出打破规划瓶颈的任务措施，促进各部门、行业和各地乃至全国的发展。规划要充分挖掘各部门、行业、地方和国家的独立自主性和韧性；以内部资源为核心并以外部资源为突破口；实现内部资源与外部资源和谐合理衔接。

范明正总理要求加强规划审核和批准工作，确保规划工作如期保质完成，认真倾听各界，包括科学家、管理者、人民和企业的意见。

对于国家总体规划，政府总理要求各部委、行业和单位深入研究区域规划工作，为各地区的发展注入新活力。国家规划需要有概括性、和谐性；规划要以民生保障、社会公正、环保为核心，坚持不以牺牲此核心换取单纯的经济增长，并且能提出惠及所有人的具有突破性的任务、措施和政策。国家总体规划要与地区和世界的发展相得益彰；并做好地区和世界上的生产链和价值链中的越南定位。（完）