集中做好年底物价平稳工作

为确保2015年元旦和春节期间货品供应充足、市场价格稳定，省内许多超市和零售企业正储备比较充足的货量，以服务于民众年底期间的购物需求。

各家企业储备充足货量，以服务于民众春节期间

的购物需求。图为：民众在平阳Co.opMart 超市购物。

8800亿越盾用于平稳货物价格

Vinatex超市系统的负责货品平稳工作的经理阮忠值表示，燃料价格下降的影响十分便于物价平稳工作。目前，Vinatex超市系统的用于平稳物价的货量已基本完成，货品总价值为约7500亿越盾。在平阳，这种货品的总价值为250亿越盾，比去年增加10% 左右，用于平稳物价的货品占Vinatex超市给平阳市场提供的货品总量的40 - 45% 。在此情况下，畜肉、禽肉和禽蛋价格将继续维持稳定。

平阳Citimart超市代表人武氏映华说，除了平稳9种粮食食品的物价之外，今年市场物价平稳计划的新点是平阳Citimart还将补充碳酸饮料、啤酒如Pepsi、 Coca Cola、 Tiger 等等和糖果、饼干，旨在多样化货品种类，服务民众的购物需求。今年，在用于平稳物价的货品储备和供应中，平阳Citimart超市已为用于平稳物价的货品投资约920亿越盾。

Co.opmart、Lotte Mart、Number One、Vissan等超市、商店都有用于平稳物价的货品储备计划，货量比2013年增加20% 左右。

工贸厅副厅长胡文平表示，省内各家企业已完成用于平稳市场的货品供求平衡计划，为2015年乙未春节做好准备。据此，12家企业所储备的粮食、加工食品、新生食品、饮料、糖果、饼干等必需品总价值逾8800亿越盾，其中乙未春节前、中后的两个月内的储备货品总价值逾4060亿越盾。

胡文平先生还说，多种用于平稳物价的货品储备量较大，会支配市场如：牛肉逾1000吨，猪肉近5400吨，禽肉近700吨，禽蛋逾1200个。目前，各家企业正集中布置售货点，同时补充、多样化货品品种。据计划，从今到春节，平稳物价的企业将在农村乡、工业区、工业群共82点售货，把越南货品送到农村地区，以服务没有购物条件的民众的需求。

多种必需品的价格稳定

年底购物市场一向含有许多处于预料之外的因素，特别是许多传统市场的店主利用情况哄抬价。但是，在平阳各平稳物价的货物销售地点，各种必需品的价格确保在春节期间内不上升。同时，参加平稳物价的企业还将开展促销活动、减价、送礼物，抽奖中奖等活动。

春节来临期间，企业将对一些种必需品大幅度降低价格如禽蛋、畜禽肉，平稳9种主力商品如：大米、畜禽肉、加工食品、水海产、蔬菜水果、新生食品等。

今年，省内各职能机构将加强对价格、商品供应、春节特产的监察。关于价格问题，我省的主张是不上调用于平稳物价的货品价格，同时加强对价格监察，旨在维持必需品价格的平衡，确保平稳价格比市场价格降低15%。

那么，开展必需品价格平稳计划将从2014年12月初至2015年3月31日为止，然后继续在2015年后几个月内继续展开。胡文平先生说，工贸厅要求各家企业严格落实售价登记计划，同时设立用于平稳物价的货品、促销货品的销售计划，以刺激春节期间的购物需求，为稳定春节市场作出贡献。

《记者：祝黄；编译：玉秀》