Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Administrative punishments in advertising sector

Tuesday, 19/11/2013

The Government on November 12 promulgated Decree 158/2013/ND-CP, under which advertising products that are banned from being advertised shall be fined up to VND 100 million (nearly US$5,000).

 Specifically, a fine between US2,000 and US$2,500 shall be imposed on those who carry out advertisements on tobacco, liquor with alcohol content exceeding 15 degree, breast-milk substitutes for children under 24 months of age, nutritional supplements for children under six months, and others.

Advertising products that stimulate sexuality, shotguns and ammunition, sporting weapons shall be punished with a fine from around US$3,500 to US$5,000.

A fine between US$2,500 and US$3,500 shall be imposed for confused and deceived advertisements.

The Decree is scheduled to take effect since January 1, 2014.

(Source:VGP)