Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Another two relics ranked at provincial level

Friday, 18/11/2022

Binh Duong province has just had additional 2 relics at provincial level, bringing the total number of the local relics to 65, including 13 at national level and 52 at provincial level.

Accordingly, on the basis of the request of provincial Department of Culture, Sports and Tourism, provincial People's Committee has decided to rank provincial-level historical - cultural, architectural and artistic relic for Tan Thoi communal house in Thuan An city’s Thieu Lai ward and rank provincial-level historical - cultural relic for Ma 35 relic in Di An city’s Tan Binh ward.

Provincial People's Committee has assigned the Department of Culture, Sports and Tourism together with the People's Committees of Thuan An city, Di An city and provincial Museum to be responsible for managing, protecting and promoting the values ​​of the relics under the law. All acts that adversely affect the management, protection and promotion of the values ​​of the ranked relics are strictly prohibited.

Reported by H.Thuan-Translated by Kim Tin