Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Dau Tieng’s total production value up 10.8%

Sunday, 24/06/2012

In the first half of the year, Dau Tieng district reached more than VND892bln in total production value, a year-on-year increase of 10.8%.

The district’s agricultural production value was more than VND222.7bln or nearly 31% of the projection; trade-service sector achieved more than VND397.8bln or 62.4% of the projection and industrial-construction sector reached nearly VND266.5bln or 50% of the projection.

Also during the period, the district-based credit organizations reached VND1.824trillion in total capital mobilized and VND488bln in total outstanding loans.

The value of basic construction volume implemented in the district was estimated at more than VND110.6bln or 62% of the projection.

Reported by Hoan Tien-Translated by K.T