Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Model against family violence multiplied widely

Wednesday, 03/07/2013

Since early this year, Binh Duong has implemented many plans to maintain and promote the development of the model against family violence, including opening 7 classes against family violence in 7 communes, wards and townships, namely TDM city’s Hoa Phu, Thuan An town’s Binh Hoa, Di An town’s Tan Binh, Tan Uyen district’s Tan Dinh, Ben Cat district’s Tru Van Tho, Phu Giao district’s Phuoc Hoa and Dau Tieng district’s Dinh Thanh.

The province has also well realized the collection and solution of information regarding family violence prevention. The local functional agencies have regularly printed record books and granted them for districts, towns and TDM city while guiding them how to collect and deal with information involved family and family violence prevention for better results…

Reported by B.Minh-Translated by K.T