Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

News in brief

Saturday, 11/08/2018

*In the first half of 2018, province-based vocational training facilities enrolled 13,600 learners at college, junior college and primary levels. Provincial Department of Labor, War Invalids and Social Affairs also set up a plan to support these facilities and enterprises in training human resources…

*With 257 trade unions locals together with over 90,000 Youth Union members, Ben Cat town-based Industrial Parks’ Trade Union has actively disseminated the Party’s guidelines, the State’s laws and policies among laborers; especially made efforts in protecting laborers’ legitimate rights and interests; opportunely coordinated with relevant sectors and departments to minimize collective labor disputes, contributing to building up advanced and stable and harmonious labor relations in businesses; effectively implemented the emulations movement of “Well working, creatively working”…

*Over the past six months, North Tan Uyen district’s Labor Union established additional 3 trade union locals at non-State enterprises with 336 trade unionists while receiving a trade union local of the garment-textile sector with 76 trade unionists. Thus, the district’s Labor Union has to date had a total of 99 trade union locals with 4,992 trade union locals.

Reported by T.V-Translated by K.T