Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Over 7 tons of rice donated to poor people in Ca Mau

Monday, 30/05/2011

A delegation from “Hoa tinh thuong” charity group, Thien An pagoda, Cuong Phat Porcelain Co., Minh Minh Thinh and some other companies in Binh Duong province and HCM City, on May 28, donated more than 7 tons of rice to nearly 400 poor households in Cai Duoc district’s Cai Nuoc township in the southernmost province of Ca Mau (photo).

 On behalf of the local government and people, Tran Kim Quoc, vice-chairman of Cai Nuoc township’s Fatherland Front Committee expressed thanks to the above organizations for their help to the local poor people while hoping that such more golden hearts would visit and offer help to the local poor people.

 Reported by Song Tra-Translated by K.T