Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Peak action campaign on Tet food safety launched

Thursday, 07/01/2016

Under provincial People’s Committee’s Plan No.4046/KH/UBND, provincial Department of Agriculture and Rural Development (DoARD) has just launched a peak action campaign of the Food Safety and Hygiene Year in the field of agriculture, beginning from Jan.to Feb.2016.

The campaign aims to assess, control and create obvious changes on assuring food safety for agro-fishery products. Reportedly, the rate of test samples on pesticide, chemical residues in vegetables and meat exceeding the permitted level reduced by 30% compared to the first nine months of 2015. Provincial DoARD also attached special importance to raising producers and traders’ awareness of food safety…

Reported by Quynh Nhien-Translated by K.T