Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

People's Council of Ben Cat Town to approve adjustments to public investment plan

Sunday, 06/09/2020

 On August 31, Ben Cat Town People's Council held the 13th session, 11th term, tenure 2016-2021. The conference was to adjust the mid-term public investment plan for the 2016-2021 period and adjust the public investment plan for 2020.

At the meeting, revisions of the mid-term public investment plan for the 2016-2020 period and an adjustment to the public investment plan for 2020 were approved. Accordingly, the total adjusted mid-term investment capital is nearly VND807 billion, including: decentralized capital according to criteria, new rural construction bonus capital, closing balance capital and salary reform capital, targeted supplementary capital from salary reform, targeted supplementary capital for district level from closing balance... Particularly, the adjusted public investment plan in 2020 is nearly VND331 billion, an increase of nearly VND81.1 billion compared to the plan, for 88 projects and works.

At the meeting, two statements and two resolutions about adjustments to mid-term public investment plan for the 2016-2020 period and public investment plan for 2020 were approved.

Reported by Trung Hieu - Translated by Ngoc Huynh