Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Province-based OCB branch grants scholarships to poor-but-excellent pupils

Monday, 23/11/2009
On the 63rd anniversary of the Vietnam Red Cross Society, the Phuong Dong Commercial Bank (Orient Commercial Bank - OCB) donated VND10mln to Binh Duong’s Red Cross Society to buy 10 bicycles for poor-but-excellent in the province. Nguyen Xuan Hoi, director of OCB’s branch in Binh Duong said: “In addition to business activities, we have always called for branch staff to get involved in social and charity activities such as building compassion houses for poor households in TDM town, giving support to the “Fund for the Poor”, providing relief aid to victims of natural disasters, presenting gifts to orphans and disabled children… Reported by V.S-Translated by K.T