Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Province reviews 12 year-implementation of national crime prevention programm

Saturday, 31/07/2010

 

Provincial People’s Committee Chairman Nguyen

Hoang Son awarding provincial People’s

Committee’s certificates of merit to 31 collectives

and individuals who obtained excellent achievements

in crime prevention

 Provincial People’s Committee yesterday held a conference to sum up the 12-year implementation of the national program on crime prevention.

 

Under the program, the province’s crime prevention was effectively realized over the past 12 years. Particularly, the local functional agencies discovered 11,192 wrong cases regarding social order, seized 9,934 wrongdoers; detected 2,948 economic violation cases; seized 1,380 cases and 3,117 crimes relating to drug; razed 337 places for prostitutes and 813 places for gambling…

 

During the time, many new models were also established across the province. So far, 89 out of 91 communes, wards and township have developed anti-crime clubs with 5,105 members, 163 clubs for female lodgers, 91 clubs for lodging youths…, contributing to the local crime prevention.

 

Reported by Tan Phong-Translated by K.T