Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Province’s export, import activities to go on smoothness

Friday, 12/07/2013

According to provincial Customs Department, as of July 20, the province’s total import and export value reached US$12.42bln, up 18.52% compared to the same period of last year. Of the total figure, export turnover achieved US$6.92bln, up 17.35% while import value was US$5.5bln, up 20.03% compared to the same period of last year…

It is expected that from now till year end, the province’s export and import activities will continue going on smoothness towards growth.

Reported by Duy Chi-Translated by Thanh Thao