Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Province’s seven-month sales of commodities and services estimated at nearly VND80.9billion

Monday, 08/08/2016

The province’s total retail sales of commodities and services in July 2016 were estimated at nearly VND11.404billion, up 0.4% compared to the previous month. Thus, the value over the past 7 months reached approximately VND80.9billion, up 20.6% against last year’s same period.

To prevent price hikes at year-end, provincial Department of Industry and Trade will further implement the Government’s price stabilization policy, make inspection and surveillance of the market to balance supply and demand, contributing to curbing inflation.

Reported by Truc Huynh-Translated by K.T