Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Province’s total mobilized capital reaches over VND117.77trillion

Wednesday, 24/02/2016

The total mobilized capital of province-based credit institutions, as of Jan.31, 2016, gained over VND117.77trillion, up 18.5% compared to the corresponding period of last year and 1.9% compared to the previous month.

Of these, over VND46.9trillion came from economic organizations’deposits or 39.8% of total and over VND69.63trillion from people’depostits or 59.1% of total.

Meanwhile, the total outstanding loans of province-based credit institutions reached over VND98.04trillion, up 25.1% against the same period of last year.

Of the total figure, short-term outstanding loans were over VND58.46trillion and medium- and long-term outstanding loans got VND39.58trillion. Overdue debts were VND956bln, 2.4 times lower than the same period of last year.

Province-based credit institutions also focused on well dealing with bad debts.

Reported by Xuan Vi-Translated by K.T