Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Thuan An City issues 250 new business registration certificates

Friday, 18/06/2021

 From beginning of this year, Thuan An City People's Committee has directed closely key tasks of socio-economic development. Industry and trade - service sectors in the city continued to develop steadily. In May, the city issued 250 business registration certificates to households and individuals with a total registered capital of 54.1 billion VND. The city conducted general economic and administrative surveys (phase 1); implemented an interagency inspection plan against smuggling, counterfeiting and commercial fraud.

In the following months, the city will continue to thoroughly and consistently implement the "dual goal" of preventing, controlling the COVID-19 epidemic while stimulating production and business activities. Meanwhile, the city will strengthen the management of prices, markets, commodities subject to price stabilization and essential goods and services; step up activities against smuggling, fraud, counterfeit goods, poor-quality goods and commercial fraud.

Reported by Phuong Le - Translated by Ngoc Huynh