Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

Thuan An Labor Union takes good care of civil servants-workers’ lives

Tuesday, 08/06/2010

Between 2005 and 2010, Thuan An district’s Labor Union joined hands with relevant agencies to monitor the situation of labor dispute at 191 businesses;  solved many issues regarding the legislative rights and interests for 6,807 civil servants-laborers; set up a legal consulting squad and gave legal support for nearly 1,000 civil servants-laborers and 127 businesses.

The district’s Labor Union also took good care of the lives of civil servants and laborers by helping 427 civil servants-laborers get loans from programs 120 and CEP. Its trade union locals under the administrative bloc maintained 53 loan-supporting groups for 1,658 unionists with nearly VND10bln, helped 734 other unionists to get over VND9blb in preferential loans from banks.

Reported by Ho Van-Translated by K.T