为劳工减免租金：与员工分担困难

（本报讯）近几天来，各部门和地方积极动员房东为劳动和工人减免租金，帮助他们渡过难关。特别是各乡、坊、镇退伍军人协会、妇女联合会、共青团、红十字会干部会员先锋实现这项有意义的工作。

槟吉市安田乡退伍军人协会会员陈霆聚看望慰问工人，并鼓励房东减免租金。

减轻出租人负担

2022 年 12 月初，当听说因订单减少，部分企业让员工提前春节假期时，槟吉市安田乡新利邑出租房区业主杜氏幸阿姨说，将在12月减20万越盾/间，该宿舍区拥有 50 间房出租。对于住在宿舍的工人来说，这是非常好的消息。获悉，春节假期，杜阿姨将考虑每种情况来继续支持租金，并发放50份春节礼物，每份包括10公斤大米和其他必需品，每份价值约40万越盾。每年，杜阿姨家庭都给外来工人送春节礼物，今年看到员工生活困难，不能加班，收入大大减少，所以在最后几个月减租金，希望工人们可以减轻一些生活负担。

收到一份有意义的礼物，住在杜阿姨出租房区的来自薄辽省段文进先生和他妻子难掩喜悦之情。他本身在巴乌邦县SingWan纺织服装公司打工，妻子在槟吉市国际纺织服装公司打工。近几月来，他们两仅靠基本工资生活，支付房租和让孩子上学。以前，由于定期加班，每人每月可获得700-800万越盾。 现在，收入大幅减少，不得不限制开支以维持生计。房东关注工人的生活，帮助我们工人减少了困难并坚持工作。

槟吉市安田乡建田邑陈霆聚叔叔出租房区有10多户，刚刚宣布将对出租的人减30万越盾的租金。槟吉市Yu Qing公司工人裴清泉（来自多乐省）分享说，以前我每个月能拿到1000万越盾的工资。 最近几个月，我每周只工作5天，没有加班，所以只受到基本工资500万越盾。在过去的10天里，因工厂订单减少，我不得不呆在家里，打算过几天回家。我妻子两个多月前就带着孩子返乡了。今年最后几个月房东连续减租，让我们工人很开心，等我们有工作再回来。

不仅仅是槟吉市的员工，随着更多房东减租，留在土龙木市、顺安市、宜安市和新渊市的数千名员工的喜悦也在与日俱增。

先锋响应

在安田乡，当受到各级、各部门的对出租人减免租金的指导文件，帮助员工渡过难关时，人民群众，特别是各部门干部积极动员实现运动。安田乡退伍军人协会主席张光贤分享说，大约有50名会员有房屋出租，部分会员都热情响应实现为劳动者减免租金的运动。

张叔叔现有近10间房出租。他本人也是过去一段时间与员工分担困难的领先榜样，尤其是在携手打击Covid-19疫情期间。对于有稳定工作的工人他将降低30万越盾/间，对于失业的工人将在2022 年 12 月和 2023 年 1 月免受租金。不仅减了租金，今年新学年张叔叔还给一些租房家庭的孩子们发放了现金。获悉，张叔叔家庭还向留在平阳过年的员工送去春节礼物，包括大米、肉类和必需品。

安田乡人民委员会副主席黎友德表示，本地一直在大力推动年底为员工减免租金。对于退伍军人协会、共青团、妇联等协会会员拥有住房出租必须先锋响应实现，推动这项运动。当地政府将会做数据统计困难户和留在平阳过年的工人数量，旨在动员和提供支持，帮助他们都过上一个充实而温暖的春节。

获悉，除安田乡展开这项工作以外，槟吉市其他地方和全省各地都在推动动员房东减免租金。这项是非常有意义的工作，在临近春节的日子里帮助员工克服困难。

平阳省劳动联合会主席阮金湾透露，除与各地协调动员房东实现为员工减免租金的运动以外，省劳动联合会提出了许多项照顾员工的解决方案，例如：向劳动工人赠送春节回乡汽车票和火车票；组织工会春节集市；看望和照顾特困劳动工人；组织迎春活动等。预计今年有很多工人留在平阳过年，该单位还参谋省人民委员会批准为员工提供春节礼物数量两倍。省劳动联合会还向越南劳动总联合会提出减少或延长工会费用，以及实施其他支持政策，例如最近的为劳动者租房支持政策。

（记者光八）