Vietnamese |  English |  中文 |  Báo In

促进越保多方面合作关系

2012-04-17 00:00

越南政府总理阮晋勇16日上午在政府总部会见了正在对越南进行正式访问的保加利亚国民议会议长采茨卡•察切娃。

阮晋勇总理对越南国会主席阮生雄与保加利亚国民议会议长采茨卡•察切娃(Tsetska Tsacheva )间的会谈结果予以高度评价并重申,越南-保加利亚之间的关系是传统良好的关系,其在过去时间内迈出的积极发展步伐为两国共同的发展事业带来切实意义。越南一贯重视与希望进一步深化同保加利亚在各领域的合作关系。

阮晋勇总理认为,两国的合作潜能与优势巨大,双方应深入广泛和有效开展所达成共识的合作计划并制定新的合作计划。其中应优先推进两国在经贸投资合作领域上的合作,争取两国经贸额今后达到令人印象深刻的数额。

阮晋勇总理建议保加利亚承认越南市场经济地位,并坚这举将会对推进两国在贸易、投资、教育、科技、旅游、文化等领域的合作关系作出更大贡献。

阮晋勇总理强调,越南愿意协助与支持保加利亚加强同东盟各国的合作。同时希望保加利亚继续保持及增加对越南的ODA援助,支持越南加强及扩大与欧盟国家的合作关系。

采茨卡•察切娃议长表示,保加利亚代表团的此次访越目的是肯定保加利亚重视与愿意进一步加强同越南多方面合作关系的一贯政策。

采茨卡•察切娃议长强调,保加利亚国民议会一向支持两国政府的合作,以及支持越南加强与扩大同欧盟各国的合作。

采茨卡•察切娃议长建议,双方应加大在能源、医疗、农业、旅游、教育等领域的合作力度,加快就越保预防打击犯罪合作协议达成一致的进度并早日签署该协议。

会见中,两位领导人重申将在国际和地区论坛上相互支持,进一步加强交流互访、增进两国和两个民族之间的合作关系、团结之情以及互信与理解。

*此前,越南国会主席阮生雄与保加利亚国民议会议长采茨卡•察切娃举行了会谈。 双方互相通报各自国家经济社会发展和外交关系情况,并就促进越南国会和保加利亚议会之间的合作、为有效开展两国政府和人民的合作计划项目创造条件等各项措施达成共识。

双方一致同意将继续保持各级代表团互访、相互借鉴立法领域的经验、严格开展落实双方合作备忘录。

国会主席阮生雄重申,越南国会将尽最大努力,不断推动越保两国和人民的友好合作关系深入向前发展并取得新成效。阮胜雄主席还表示,越南希望并愿意深化与保加利亚在各领域的合作、愿为保加利亚促进与东盟国家的合作搭建桥梁。

会谈后,国会主席阮生雄与采茨卡•察切娃议长共同签署越南国会和保加利亚国民议会的备忘录。本备忘录将为进一步推进两国立法机构的合作关系奠定法律基础。

采茨卡•察切娃议长一行的此次访越是应越南国会主席阮生雄的邀请进行的。

《来源:越共电子报》
分享
intNumViewTotal=96
Quay lên trên