近日，平阳省公安厅和省工商厅配合举办了2013年联合落实打击走私、假货和商业欺诈的工作总结会议。

省公安厅副厅长阮皇操（Nguyen Hoang Thao）和省工商厅厅长武文居主持会议。

 

  省工商厅厅长武文居在会议上发表讲话据报告显示，2013年全省的走私、假货和商业欺诈的演变十分复查；各起走私、假货和商业欺诈越来越精微。各类走私产品主要是化妆品、味精、洗衣粉、香烟、手提电话等。

在2013年里，这两个单位认真紧密配合，认真贯彻和落实好反走私、假货和商业欺诈工作。省经济警察科与各市、县市场管理队配合，加大打击走私、假货和商业欺诈的力度。其中发现127起违规行为，罚款总额为7亿越盾。

省公安厅的经济警察科和第8号、第9号市场管理队配合，多次举办检查工作，并发现94起违规行为，罚款总额为18亿越盾等。

在未来期间内，省公安厅和省工商厅将继续紧密配合，在各个有关领域上加大反走私、假货和商业欺诈的力度，同时向商户、消费者加强宣传政府的相关政策和法律文件。旨在减少走私、假货和商业欺诈现象在我省发生。

借此机会，省人委会主席已向在2013年出色完成反走私、假货和商业欺诈任务的7个优秀集体和个人赠送了奖状。

《据∶平阳报；记者∶黎映》

编译∶中南