平阳省人民委员会领导接待亚洲开发银行代表团

（本报讯）12月9日上午，平阳省委常务委员、省人民委员会常务副主席梅雄勇与各部门、行业领导接待由驻越南代表处副首席代表三桥敬十（Keiju Mitsuhashi）率领的亚洲开发银行（简称亚行）领导代表团。

会上，亚行与平阳水务—环境股份公司（Biwase）签订政府无担保优惠贷款合同，贷款总额为2000 万美元，用于开展840吨/天的容量的堆肥生产工厂和200吨/天的垃圾焚烧炉，结合集热器发电 5 兆瓦/小时。Keiju Mitsuhashi先生对Biwase在环境处理项目中利用贷款的效率表示信任和赞赏，希望凭借过去的经验和成功，Biwase将继续通过这种贷款提升其对环境的有效性。为使项目取得良好效果，Keiju Mitsuhashi 先生建议该省考虑适时调整清洁供水和污水处理服务的价格以符合现状，以便使用Biwase的贷款资金取得最佳效果。亚行未来将继续与省人民委员会密切合作，在其他领域开展许多项目，特别是公共投资项目或公私合作项目。

梅雄勇表示，该省决心以绿色和可持续增长的方向发展，同时希望通过亚行提供的优惠贷款有助于提升Biwase的垃圾处理能力。梅先生要求，Biwase 依法透明、有效地使用这种贷款，为亚行继续为许多其他有意义的项目提供援助树立信心。

*Biwase与亚行和JICA签署价值2000 万美元用于生产堆肥的优惠贷款协议

当天下午，Biwase与亚行和JICA在平阳举行了政府无担保优惠贷款协议签署仪式。出席仪式的有平阳省委常务委员、省人民委员会常务副主席梅雄勇，亚行和JICA领导代表同各部门、行业领导。

平阳省领导及与会代表见证了签署仪式。

平阳省领导向亚行和JICA赠送纪念照片。

根据协议，Biwase 有权价值2000 万美元的优惠贷款，其中亚行的普通资金来源提供的700 万美元，从亚行管理的亚洲领先私营部门基础设施基金会支出的600 万美元，和JICA提供的价值700 万美元的贷款，用于开展840吨/天的容量的堆肥生产工厂和200吨/天的垃圾焚烧炉，结合集热器发电 5 兆瓦/小时。投入运营后每天将分离、过滤、分类和回收2520吨垃圾，其余将被燃烧和利用热能发电，容量为5MW/h。

（记者明维）