今年前六个月内，虽然还遇到许多困难，但平阳省的经济情况继续维持稳定和积极增长。工业、农业和服务业都增长1.9% 至16.8%。

商业-服务业领域强劲发展

头六个月，服务业是增长率最高的领域（16.8%）。据省人委会评价，因落实好政府指导的各项措施，该领域取得了积极转变。

具体，平阳省展开了2011-2015年阶段高质量服务业发展计划；颁行平稳必需品价格的计以满足消费者的需求，货物总价值为4850亿越盾；加大越南人优先使用越货运动的力度。许多基础设施得以新建和修建如：超市、商业中心等，为货物流通和交换创造便利条件。

 省内的生产经营活动继续维持稳定和积极增长  加强市场管理工作，防止囤积抬价、假货伪劣现象，有效控制物价上涨和稳定市场。据此，在今年前六个月内，商品零售和服务营业收入总额约达330830亿越盾，同比增长23.5% 。消费者物价指数比2011年12月增长 3.48%。出口额达51.22 亿美元，同比增长17.9%。进口额达41.88亿美元，同比增长15.1% 。

工业领域也维持稳定增长。头六个月，工业产值达584934亿越盾，同比增长11.1%。我省政府、各部门领导已主动与投资者、各行业协会代表见面和交谈，以了解和掌握企业的生产经营情况，尤其是中小型企业，从而及时提出措施帮助他们解决困难推动生产经营活动。

其中，税务部门对信息工作做出了积极的贡献，为企业展开税务免减和延期业务，同时帮助他们解决困难，按政府规定进行市场支持。此外，省领导还指导电力部门确保供应充足电力，让企业维持和稳定生产、经营。

加快急切项目工程的展开速度

在都市投资和发展领域内，省领导已指导各部门落实好分级机制，解决所存字的不足以加快各重要工程的建设进度，避免浪费资源、财政和有效投入使用。在六个月内，所验收的工程总价值为 21720亿越盾，达计划的65.8%。

与建设基础设施、发展都市的同时，省领导还重视投资促进工作，修改、补充一些政策以吸引投资。在头六个月内，我省为四个国内投资项目颁发投资许可证，总投资额40330亿越盾；吸引51个新外资项目和57个增资的外资项目，总投资额 28.3亿美元。吸引投资对我省经济增长和解决就业问题作出了积极的贡献。

农业领域也继续得以稳定发展。农作物、禽畜疫病预防工作经常展开；对禽畜屠宰运输活动的检查工作得以增强，确保食品卫生安全。与此同时，省领导还颁行农业结构转移计划，提高各农业合作社的活动能力和效果等。

资源环境领域也展开了许多积极的活动如：成立有关征地赔偿项目的土地检查团；设立到2020年土地使用规划、2011-2015年土地使用计划；实施非农业土地使用税法；加强环境管理和污染处理工作；设立到2020年资源环境观测网络规划；设立不法的手工砖窑处理方案；对在同奈河、西贡河上的不法泥沙开发运输经营活动检查和处理。

在前六个月内，我省财政收入约达11万亿越盾，同比减少4% ，达财政部交给的指标的 43%，并达省人民议会计划的41% 。其中国内收入7.5万亿越盾，与去年同期相同；进出口收入3.5万亿越盾，同比减少12%。财政支出5万亿越盾，同比增长61%，达省人民议会计划的 53%，其中为基本建设领域支出了44%。

《据：平阳报；记者：琦新》

编译：玉秀